- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
航海英语口语对话
对话1:准备开航
XXX:XXX
1900hourstoday。Ipreparetosailat2000hours。Pleasestandbyengineat1900hours。Isthereanythingabnormal。ChiefEngineer.
船长:轮机长,预计今天1900时完货,我们准备2000时开航,请在1900备车,有异常情况吗,轮机长?
ChiefEngineer:Iwillgodowntheengineroomtostandbyengineby1900hours。ThereXXX.
轮机长:我会在1900时下机舱备车,没有发觉反常情形。
Captain:Pleasecheckthequantityoffueloil。dieseloil。lubeoil。aswewillstartalongvoyage.
船主:请再搜检一下燃油,柴油,光滑油的数目,由于我们立时要入手下手长航次了。
ChiefEngineer:Howlongwillittake。Captain.
轮机长:要多久呢?船长?
Captain:WewillsailtoNewYork。Itwilltake30days。Isuppose.
船长:我们开往纽约,我想大约要30天。
DialogB:SearchforStowawaysandPirates
对话2:搜查偷渡者
Captain:Wewillsailat2000hours。Agenthasjustdisembarked.PleaseXXX。XXX.
船长:我们准备2000时开航,代理刚刚下船,请现在收舷梯,安排甲板人员彻底搜查所有空间,以防偷渡者和海盗上船,记住,要结队进行。
ChiefOfficer:Yes。sir。IwillXXX,whenwillbeagoodtimeforustocheckallformalities?
大副:遵命,我将马上安排工作人员,此外,我们什么时候核对检查手续?
XXX:XXX.
船长:在完成全船搜索后就进行。
DialogC:XXX
对话3:搜检文件和手续
XXX:Chief。XXXport.
船主:大副,让我们搜检下一港一切的文件和手续。
ChiefOfficer:Mypleasure。sir.
大副:愿意效劳,先生。
XXX:Firstly。lastportclearance。recordofPSCn,importedcargomanifest。nofpersonalarticles。oh。couldyoucheckallcertificates?
船长:首先,上一港结关手续,PSC检查记录,进口货清单,个人物品申报单,噢,你能检查一下证书吗?
ChiefOfficer:XXXinyoursafe.Captain。ISMdocument。DOC。SMC。XXX,what’sthis?
大副:所有的证书都锁在你的保险柜里,船长。包括ISM证书,符合证明,安全管理证书,适任证书。先生,这是什么?
Captain:Thisisthenextvoyageorder。ItisXXX’ttouchit。IwilltellyounfortheXXX.
船长:这是下航次的指令,是保密的文件,不要看,我到时候会告诉你准备程序的。
引航营业
对话1:要引航员
M/VMidas:XXXXXX。DalianXXXMidascalling。M/VMidascalling。Irequireapilot。over.
XXX”船。我需要引航,请回答。
Midas。DalianXXX?
引航站:“梅达斯”船,大连引航站。你船预抵黄白嘴灯塔的工夫是几何?
M/VXXX:XXX0900XXX.
XXX”:我船预抵黄白嘴灯塔工夫是本地工夫0900时。
Pilotn:Whatarethecolourofthefunnelandthecolourofthehull?
引航站:请告知你船烟囱和船体颜色。
M/VXXX:Thefunnelisredandbluebands。Thehullisgreen.Whenwillpilotembark。OnwhichsideshallIrigthepilotladder?
XXX”:烟囱是红蓝条状的,船体是绿色的。引航员什么时候上船?哪一侧放引航梯?
XXX:Pilotwi
文档评论(0)