WE900-19961001-附录A六角和六角法兰有效力矩型螺母测量-中文.pdfVIP

GaugingofHexagonandHexagonFlangedPrevailingTorqueNutsWE900-附录A

六角和六角法兰有效力矩螺母的测量

共页第1页

1996-10-01

A1.GENERAL.总概

A1.1HEXAGON.六角

Thenutshallbegaugedusingtwoplainringgauges,A2andB,todemonstratethecoincidentalacceptabilityofhexheight,

wrenchingheightandwidthacrosscorners.

用两个普通环规A2和B2测量螺母，证明六角高度，扳拧高度和对角宽度的同一可接受性。

A1.2HEXAGONFLANGED.六角法兰

Thenutshallbegaugedusingthreeplainringgauges,A1,BandC,todemonstratethecoincidentalacceptabilityofhexheight,

wrenchingheight,widthacrosscorners,andtheflangediameterandthickness.

用三个普通环规A1,B和C测量螺母，证明六角高度，扳拧高度，对角宽度和法兰直径和厚度的同

一可接受性。

A2.GAUGING.测量

A2.1HEXPORTION.六角部分

ForhexagonnutgaugeA2shallbeseatedonaflatsurfaceandthenutplacedonit.ForhexagonflangednutsgaugeA1shallbe

placedoverthehexportionandseatontheflange.GaugeBshallbeplacedonthetopofthenutnormaltothenutaxis.Thetwo

gaugesshallnotbeincontact.

六角螺母量规A2应放置于平表面上，然后螺母放在量规之上。六角法兰螺母量规A1应放置于六角

部分，放在法兰之上。量规B应放置在螺母顶部上，并平行于螺母轴。两个量规之间不能互相接触。

A2.2FLANGE.法兰

GaugeCshallbeseatedonaflatsurfaceandthenutplacedinit.GaugeA1shallbeplacedoverthehexportion.Thenutshall

seatwithingaugeC,andgaugesA1andCshallnotbeincontact.

NOTE:ForhexagonnutsonlyClauseA2.1applies.ForhexagonflangednutsbothA2.1andA2.2apply.

量规C应放置于平表面上，螺母放在量规上。量规A1放在六角部分之上。螺母位于量规C中，量

规A1和C不能接触。

备注：六角螺母仅采用A2.1部分。六角法兰螺母仅采用A2.1和A2.2.

首次采用日期批准更改负责采用

本译稿仅供参考,一律以英文原稿为准

翻译日期译校日期技校日期打印日期

GaugingofHexagonandHexagonFlangedPrevailingTorqueNutsWE900-附录A

六角和六角法兰有效力矩螺母的测量