询价函询盘商务英语外贸省公开课一等奖全国示范课微课金奖PPT课件.pptx

第六讲;惯用术语与表示;1.询价函概念;主要内容;格式;询盘（enquiry）;询盘;在实际业务中，询盘普通多由买方向卖方发出，是买方主动发出向国外厂商询购所需货物函电。

①对多数大宗货物和商品，应同时向不一样地域、国家和厂商分别询盘，以了解国际市场行情，争取最正确贸易条件。

②对规格复杂或项目繁多商品，不但要问询价格，而且要求对方告之详细规格、数量等，以免往返磋商、浪费时间。

③询盘对发出人虽无法律约束力，但要尽可能防止询盘而无购置诚意做法，不然轻易丧失信誉。

④对垄断性较强商品，应提出较多品种，要求对方一一报价，以防对方趁机抬价。

;;;询盘需要考虑问题;询盘技巧;样例;;;;;;;;;;;;;;询盘函翻译：译例1;;译例2;译文：;询价函翻译练习;询盘函(Enquiry)翻译练习