原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
TheChineseInkMarket
中国油墨市场
Withapopulationofmorethan1.35billion,Chinahasroughly20% oftheworld?spopulation.ThatfigurealonewouldmakeChinaoneofthelargestenginesforeconomicgrowthintheworld.Withthecountry?sexpansionintomanufacturing,thecountryhasenjoyedtremendouseconomicgrowth;Chinahashadnearlydouble-digiteconomicgrowthannuallyforthepastdecade.
中国人口数量高达13亿，占全世界总人口将近20％。单单这个数据就可以
说中国是世界经济增长中最强有力的引擎之一。随着中国向制造业的扩张，它已经呈现出了惊人的经济增长实力；在过去的十年中，中国以每年翻倍的速度快速进展。
Here?sanotherstatisticofnote:China?sgrossdomesticproduct,percapita,hasrisenfromUS$945.60in2025toUS$5,183.86in2025.Thatisalargeriseintermsofbuyingpowerforthepopulationasawhole,andhasledtoincreasinginterestinbuyinggoods.Thatrequirespackaging.
下面是另一个数据：中国国内人均生产总值已经从2025年的945.6美元增
长到2025年的5183.6美元。就总人口的购置力量来说，这已经是一个巨大涨幅了，并且已经进一步激发了人们购置的欲望。而任何消费都会促进包装行业的进展。
Asaresult,inkmanufacturers,multinationalanddomesticalike,havefoundopportunitiesintheChinesemarket.
总之，无论是在国内还是在国际的油墨厂商，都可以在中国开拓宽阔的市
场。
Amongtheleadinginternationalinkmanufacturers,DICCorporation,ToyoInk,SakataINXandTK TokahavelongbeenintheChinamarket,withjointventuresHangzhouTokaInk(TKToka)andTianjinToyoInkCo.,Ltd.(ToyoInk)twoofthelargestinkcompanies.
在众多领先国际中的油墨厂商中，大日本，日本东洋，阪田油墨，日本东华油墨等公司已经入驻中国市场很久了，同时杭州杭华油墨和天津东洋油墨也是中国两家最大的油墨合资公司。
Domesticinkproducersalsohaveamajorpositionwithintheinksegment,withBauhiniaVariegataInkChemicals,XinxiangWendeXiangchuanPrintingInkCo.,Ltd.andLetongChemicalProductsCo.,Ltd.amongthelargestmanufacturers.
国内油墨生产商在市场中同样占有主要份额,其中洋紫荆油墨，河南乡翔川墨印刷公司和乐通化学是中国最大的制造商之一。
BauhiniaVariegataInkChemicals,awhollyownedsubsidiarycompanyofYip?sChemicalHoldings,enjoyedastrong2025withsalesofHKD1,403million($181million),achieving14%growthinsalesinspiteofthechallengingeconomicandrawmaterialsituations.Accordingtothecompany,
文档评论（0）