2025国家电网有限公司信息通信分公司高校毕业生招聘(第二批)笔试参考题库附带答案详解.docx

2025国家电网有限公司信息通信分公司高校毕业生招聘(第二批)笔试参考题库附带答案详解

?

一、言语理解与表达。本部分包括表达与理解两方面的内容。请根据题目要求，下列各题备选答案中只有一项符合题意，请将其选出一个最恰当的答案。(共30题)

1、相信自己能够成为成功者，______自己就能成为成功者，这是人的意识和潜意识在起作用。当意识起决定作用时，潜意识则做好所有的准备。_______，意识决定“做什么”，而潜意识便将“如何做”整理出来。

填入划横线部分最恰当的一项是（）。

??A：也许也正因为

??B：那么总而言之

??C：往往换句话说

??D：肯定总而言之

正确答案选项：C

解析：第一空，“相信自己能够成为成功者”只是意识上的想法，不一定能变成现实，“那么”“肯定”这两个词表示能够实现，语气过重，所以排除B、D两项。

第二空，“意识决定‘做什么’，而潜意识便将‘如何做’整理出来”是对“当意识起决定作用时，潜意识则做好所有的准备”的同义替换，，故排除，C项?“换句话说”用在此处语义恰当。A项“也正因为”表示因果关系，横线前后并非因果关系，故排除。

故本题选C。

?

2、我国古代诗人探索多样的表达形式来体现诗歌的形式美和韵律美，这使古诗英译困难重重。就诗的外型看，每句字数相同与否，使其或呈方阵，或呈长短句式，而英语诗歌的行数和每行的音步数固定，但字数不固定，外型均呈长短句式。英诗虽然有可能译出近似原诗的长短句式，却难以再现古诗的方阵外型，其中的美感就会大打折扣。例如下面的回文诗：“赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归”。这首诗仅用十四个字却起到了二十八字的作用，读起来声调和谐，婉转悦耳，极具音乐美感，但这样特殊的诗歌形式在英文中很难找到相对应的表达形式。

这段文字意在强调（）。

??A：古诗英译造成美感缺失

??B：诗歌翻译要兼顾形式与内容

??C：古诗的形式很难在英译时体现出来

??D：语言差异是诗歌翻译不可逾越的障碍

正确答案选项：C

解析：文段首句提出观点“古诗的形式美和韵律美使古诗英译困难重重”；然后进行解释说明：先从“诗的外型”出发，说到“英诗却难以再现古诗的方阵外型”；接着通过例子来说明“古诗的韵律美在英文中很难找到相对应的表达形式”。所以文段属于“总—分”结构。重点在“总”，即“古诗的形式美和韵律美使古诗英译困难重重”，也就是说古诗的形式很难在英译时体现出来，对应C项。

A项：文段内容重点强调“古诗英译困难重重”，而选项论述的是这种困难所带来的影响，属于分述句的内容，非重点，排除。

B项：文段中没有体现“内容”，是从“诗歌的形式美和韵律美”这两个角度分析的，无中生有，排除。

D项：主体错误，文段强调的是“古诗”和“英诗”之间的关系，仅仅强调的是古诗英译中的困难，即“诗歌形式在英文中很难找到相对应的表达形式”，并没有指出造成古诗英译难以表达的原因所在，也未提及语言差异的内容，排除。

故本题选C。

【文段出处】《浅析古典诗歌的不可译性》

?

3、①每至黄昏，天气允许，我总要去公园散步一小时

②当我迎着落日行走时，常被它晃得睁不开眼，一副半梦半醒的模样

③而与它背行时，夕阳就是架在肩头的探照灯，照得脚下金光灿灿

④夏天太阳落得迟，也落得久长，西边天涌动的深深浅浅的晚霞

⑤忽而堆积起来，像一炉金红的火；忽而又四处飞溅，像泣血的泪滴

将上述句子组成语意连贯的语段，排序最恰当的一项是（）。

??A：①③②⑤④

??B：①③②④⑤

??C：①④③②⑤

??D：①④⑤②③

正确答案选项：D

解析：观察选项可知，首先在于区分①③和①④，观察题干可发现，③“而与它背行时，夕阳就是架在肩头的探照灯，照得脚下金光灿灿”出现“而”字，与①“每至黄昏，天气允许，我总要去公园散步一小时”无法形成有效递进关系，故排除A、B两项。

根据③“而与它背行时，夕阳就是架在肩头的探照灯，照得脚下金光灿灿”可知，存在与其有对应关系的前文，对照题干可发现其与②“当我迎着落日行走时，常被它晃得睁不开眼，一副半梦半醒的模样”存在对应关系，且②应处于③前。仅D项符合要求，代入D项，前后文顺序符合逻辑，当选。

故本题选D。

【文段出处】《候鸟的勇敢》

?

4、自动扶梯“左行右立”，有助于提升通行效率。虽然它是一个“舶来品”，但在国内已经演化成了很多人的行为习惯。如果坐自动扶梯不站右侧，别人会觉得你没素质，会投来异样的眼光。但是，“左行右立”既不是乘坐自动扶梯的安全准则，也不是国际惯例。它忽略了在运转中的扶梯上步行是一种危险行为。“左行右立”还会导致梯级左右承受重量不均，加速机件损耗。

作者通过这段文字，意在强调（）。

??A：自动扶梯“左行右立”拷问着安全与文明能否共存的问题

??B：自动扶梯“左行右立”是一种文明礼仪