STD 508125-issue 4-200604-外锥螺纹-标准要求chs.pdfVIP

STD508125

Externaltapermetricscrewthreads

Issue4

Limitsofsizes版本

2006-04

外锥米制螺纹尺寸限制沃尔沃标准

Orientation定位

ThisstandarddoesnotapplytoVolvoCars.ToVolvoCars,VCS5081,259applies.

ThisstandardisanextractfromDIN158ofApril,1971.Italsoincludesthe”special”variantwichhasbeenaddedfor

measuringdistanceLandthreadlengthG.

Thisissuediffersfromissue3inthatthestandardnolongerappliestoVolvoCars.

Thestandardhasalsobeengivenanewlayout.Thenote:“TheEnglishlanguageversionistheoriginalandthe

referenceincaseofdispute”hasalsobeenadded.

这个标准不适用于沃尔沃汽车。对于沃尔沃汽车，VCS5081,259适用。

这个标准是1971年4月din158的摘录。它还包括“特殊的”变异体，增加了测量距离L和螺纹长度G。

这个版本与第三个版本不同，因为这个标准不再适用于沃尔沃汽车。

该标准还被赋予了新的布局。注:“英文本为原版，如有争议，以英文本为准”。

Scopeandfieldofapplication适用范围和范围

ThestandardcontainscalculatedlimitsofsizesfortherangeofexternaltapermetricscrewthreadspresentedinSTD

5081,201.该标准包含了STD5081,201中给出的外锥公制螺纹量程的计算尺寸限制。

ThreadprofileasperSTD5081,201.螺纹轮廓符合STD5081,201。

ThreadinspectionasperSTD5081,2801.螺纹检验按STD5081,2801进行。

Thelimitsofsizesgiveninthetableapplytothemeasuringplane.表中给出的尺寸限制适用于测量平面。

更改标记更改文件号更改内容更改负责人更改日期

翻译日期声明:1、本译稿仅供参考,一律以英原文原稿为准；标准化日期

2、未经本科室相关负责人允许，禁止复印本译稿。

译校日期技校日期技校日期批准日期

1