- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
摘要
《布鲁克林的荒唐事》是美国当代著名小说家保罗·奥斯特的作品,主要讲
述了21世纪初生活在布鲁克林的普通人的故事。虽然故事中的人物都背负着各
自的创伤经历,但是他们并没有对布鲁克林的新生活失去希望。奥斯特的许多小
说都反映了他对于现代人生存与精神状态的深切关注,《布鲁克林的荒唐事》也
是其中具有代表性的一部。到目前为止,大部分关于这本小说的研究都集中在主
题领域,很少有人分析该小说的复调性特征。基于米哈伊尔·巴赫金的复调小说
理论,本文关注《布鲁克林的荒唐事》的复调书写特征,以揭示保罗·奥斯特对
于现代人生存状态与现代社会发展状况的深刻关注。本研究从三个方面做了分析:
主体性、对话性和未完成性。通过分析,本研究认为该小说中所运用的复调写作
技巧有效地体现了作者对个体的尊重、对人与人之间平等对话关系的提倡以及对
现代社会的未知性与复杂性的探索。该研究揭示了保罗·奥斯特思想中深切的人
文关怀精神,其中所强调的平等对话和不同的思想共存更是与当今全球化语境相
契合。
关键词:保罗·奥斯特;《布鲁克林的荒唐事》;复调书写
ix
CONTENTS
CHAPTERIINTRODUCTION1
1.1PaulAusterandHisLiteraryCreation1
1.2TheBrooklynFolliesandItsSignificance3
CHAPTERIILITERATUREREVIEW6
2.1StudiesAbroad6
2.2StudiesatHome8
CHAPTERIIIBAKHTIN’STHEORYOFTHEPOLYPHONICNOVEL11
3.1Subjectivity12
3.2Dialogism13
3.3Unfinalizability15
CHAPTERIVSUBJECTIVITYINTHEBROOKLYNFOLLIES18
4.1ObjectivePositionoftheAuthor18
4.2IndependentConsciousnessesoftheCharacters22
4.2.1Nathan’sSelf-consciousness22
4.2.2Tom’sSelf-consciousness25
CHAPTERVDIALOGISMINTHEBROOKLYNFOLLIES28
5.1GreatDialoguesintheNovel28
5.1.1ParallelStoryLines28
5.1.2DialoguesBetweenEachPairoftheMainCharacters32
5.2MicrodialoguesintheNovel37
5.2.1ConflictingConsciousnessesinNathan37
5.2.2InnerStrugglesinTom40
CHAPTERVIUNFINALIZABILITYINTHEBROOKLYNFOLLIES44
6.1UncertainDestiniesoftheCharacters44
6.2OpenEndingofthe“InnerRefuge”49
CHAPTERVIICONCLUSION53
WORKSCITED55
x
CHAPTERIINTRODUCTION
PaulAuster,asoneoftheoutstandingcontemporarywriters,isfullofingenuity
andexperimentalspirit.DifferentfromAuster’sothergrotesquefictionalworksabout
darknessandabsu
您可能关注的文档
- 关联理论视角下的医学文本汉译实践报告.pdf
- 儒家文化与公司慈善捐赠--基于公共危机事件的实证研究.pdf
- 目的论指导下的医药专利申请文献汉英翻译实践报告.pdf
- 口译专业硕士毕业实践报告特征描述:基于八所外语类院校的调研.pdf
- “双减”政策背景下小学教师工作压力调查研究——以西安市H小学为例.pdf
- 生态翻译学视角下博物馆革命文物解说词英译实践报告.pdf
- 高中生思维风格与口语交际策略的相关性研究.pdf
- 生态美育视角下沪教版初中英语教材研究.pdf
- 幼小衔接视角下小学一年级数学游戏化教学策略研究.pdf
- 中国共产党早期组织建设研究(1921-1927).pdf
- 精力分配模型指导下的线上课堂口译问题分析与对策——菲律宾某大学线上课堂口译实践报告.pdf
- 基于ABC理论的太白山国家森林公园游客环境责任行为研究.pdf
- 爱德华·艾斯特林·卡明斯自然类视觉诗的多模态文体特征研究.pdf
- 国际组织公文英汉翻译实践报告—以世界城地组织笔译项目为例.pdf
- 游戏化示能性对绿色消费行为的影响研究.pdf
- 卡特福德翻译转换视角下的WOSA汉译英实践报告.pdf
- 鲍勃·迪伦诗歌声音诗学研究.pdf
- 图里翻译规范视域下《高兴》的翻译规范研究.pdf
- 基础教育集团化办学实践研究--以西安高新某“名校+”模式为例.pdf
- 普通公立高中教师教研投入意愿影响因素研究--基于解构计划行为理论框架.pdf
文档评论(0)