陈维崧《醉落魄_咏鹰》古诗全文赏析.docVIP

陈维崧《醉落魄?咏鹰》古诗全文赏析

一、古诗原文

寒山几堵，风低削碎中原路。秋空一碧无今古。醉袒貂裘，略记寻呼处。

男儿身手和谁赌？老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄，此际偏思汝。

二、古诗译文

几座山峦，山势险峻，鹰在低空盘旋，掠起一阵劲风，仿佛把辽阔的中原大地的道路都削碎了。秋天的天空万里澄澈，古今如一。我沉醉之中敞开貂裘，还记得当年呼鹰逐兽的地方。

男子汉的身手要和谁去比试？即便老了，豪放不羁的气概依然高昂。人间有多少无用的狐兔啊。在月黑沙黄的旷野之中，此时我格外思念你——雄鹰。

三、古诗注释

1.寒山几堵：几座寒冷、寂静的山峦。堵，墙壁，这里形容山壁陡峭。

2.风低削碎中原路：形容鹰在低空盘旋，风势迅猛，如同要把中原大地的道路削碎。

3.秋空一碧无今古：秋天的天空一片湛蓝，古今都是如此。

4.醉袒貂裘：喝醉后敞开貂皮大衣。袒，敞开。

5.略记寻呼处：大致还记得当年呼鹰逐兽的地方。寻呼，呼唤寻找，这里指打猎时呼唤鹰。

6.身手：本领、技艺。

7.和谁赌：和谁较量。赌，较量。

8.轩举：高昂，意气飞扬。

9.闲狐兔：比喻世间的坏人、庸人。

四、作者介绍

陈维崧（1625—1682），字其年，号迦陵，江苏宜兴人。他是明末清初著名的词人、骈文家。陈维崧出生于官宦世家，早年生活优裕，然而明亡后，家道中落。他一生未曾中第，长期漂泊，晚年才举博学鸿词科，授翰林院检讨。其词风格豪迈奔放，情感沉郁，题材广泛，对后世词坛产生了重要影响，有《湖海楼词》等作品传世。

五、创作背景

陈维崧生活在明清易代的动荡时期，社会的巨大变迁使他历经坎坷。这首词创作于其人生的某个阶段，当时他可能目睹了世间的种种不平与丑恶现象，自身壮志未酬，借咏鹰来抒发自己的感慨和抱负。以鹰的勇猛矫健来象征自己的壮志豪情，同时借“闲狐兔”来影射世间的小人。

六、全文赏析

上阕描绘了一幅苍劲豪迈的鹰猎图。开篇“寒山几堵，风低削碎中原路”，以冷峻的笔调勾勒出几座险峻的山峦，狂风中鹰低空飞翔，仿佛要把中原大地的道路削碎，展现出鹰的迅猛和气势。“秋空一碧无今古”，在描绘鹰的同时，又营造出一种广阔、永恒的时空感。“醉袒貂裘，略记寻呼处”，词人醉态中敞开貂裘，回忆起当年呼鹰逐兽的场景，既有对往昔豪迈生活的怀念，也暗示了如今境遇的变化。

下阕转入抒情议论。“男儿身手和谁赌？老来猛气还轩举”，词人感慨男子汉的本领无人可与之较量，即便年老，豪迈之气依然不减，表达了自己虽历经沧桑但壮志未泯的心境。“人间多少闲狐兔”，将矛头指向世间的小人，以狐兔比喻那些庸碌无为、危害社会的人。最后“月黑沙黄，此际偏思汝”，在月黑沙黄的恶劣环境中，词人愈发思念雄鹰，借对鹰的思念，进一步表达了对英雄气概和正义力量的渴望，希望能有像鹰一样的力量来扫荡世间的丑恶。

七、艺术特色

1.意境雄浑壮阔：词中通过描写“寒山”“风”“秋空”“月黑沙黄”等意象，营造出雄浑、壮阔、冷峻的意境，展现出大自然的宏大与深沉，为鹰的形象和词人的情感抒发提供了广阔的背景。

2.托物言志：整首词表面上是在咏鹰，实则借鹰的勇猛、矫健来寄托词人自己的豪情壮志，以及对世间不平的愤慨。以鹰自比，又以狐兔喻小人，形象地表达了自己的人生态度和价值取向。

3.情感跌宕起伏：从回忆往昔的呼鹰逐兽，到感慨如今的壮志未酬，再到对世间丑恶的批判和对正义力量的渴望，情感层层递进，跌宕起伏，使读者深刻感受到词人内心复杂的情感世界。

八、内容主旨

这首词通过对鹰的描写和歌颂，抒发了词人怀才不遇、壮志难酬的感慨，同时表达了对世间小人的批判和对正义、力量的向往。词人以鹰自况，展现出虽历经沧桑但豪放不羁、勇猛豪迈的气概，渴望能有机会施展自己的才华，扫除世间的邪恶，实现自己的抱负。

九、白话文演绎

在那寒冷寂静的地方，几座山峦矗立着，山势陡峭如壁。天空中，一只雄鹰展翅翱翔，它飞得很低，强劲的风随着它的飞行呼啸而过，仿佛要把这广阔中原大地上的道路都切碎。秋天的天空湛蓝澄澈，仿佛从古至今都未曾改变过。我沉醉在这氛围中，敞开身上的貂裘大衣，模模糊糊还记得曾经在这里呼鹰逐兽的热闹场景。

想我堂堂男子汉，一身本领却不知该和谁去一较高下。即便如今渐渐老去，可内心那股豪迈勇猛的气势却依然高昂。看看这世间，有多少像狐兔一样的无用之辈，他们庸庸碌碌，还可能为非作歹。在这月黑风高、黄沙漫天的时刻，我不由自主地就想起了你——那勇猛的雄鹰。要是你在，一定能将那些狐兔之类的家伙一网打尽，让这世间多一些正义和力量。