2025年全国翻译专业资格（水平）考试印地语二级口译试卷.docxVIP

2025年全国翻译专业资格（水平）考试印地语二级口译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、词汇与语法

要求：选择正确的词汇和语法填空。

1.She_______(is,was)cookingwhenIarrived.

2.I_______(do,havedone)myhomeworkalready.

3.He_______(is,was)playingfootballinthepark.

4.She_______(has,had)alotofexperienceinteaching.

5.I_______(have,had)lunchatarestaurant.

6.He_______(does,hasdone)hisexerciseeverymorning.

7.She_______(has,have)alotofbooksinherroom.

8.We_______(is,are)goingtothecinematonight.

9.They_______(has,have)acarandahouse.

10.He_______(is,was)readingabookwhenheheardthedoorbell.

二、阅读理解

要求：阅读以下短文，然后回答问题。

ThestoryoftheTajMahalisataleoflove,passion,andarchitecturalbeauty.TheTajMahalisawhitemarblemausoleumlocatedinAgra,India.ItwasbuiltbytheMughalemperorShahJahaninmemoryofhisbelovedwife,MumtazMahal,whodiedduringthebirthoftheir14thchild.

1.WhobuilttheTajMahal?

2.WhywastheTajMahalbuilt?

3.InwhichcityistheTajMahallocated?

4.WhatistheTajMahalmadeof?

5.WhatistheTajMahalasymbolof?

6.WhatisthenameofthepersonforwhomtheTajMahalwasbuilt?

7.WhathappenedtoMumtazMahalwhenshedied?

8.HowmanychildrendidShahJahanhavewithMumtazMahal?

9.WhyistheTajMahalconsideredamasterpieceofarchitecture?

10.HowlongdidittaketobuildtheTajMahal?

三、翻译

要求：将以下句子从印地语翻译成汉语。

1.????????????????????????

2.?????????????????????????????????????????

3.?????????????????????????????????????????

4.??????????????????????????????????????????????????

5.??????????????????????????????????

6.??????????????????????????????????????????

7.????????????????????????????????

8.???????????????????????????????????????????????????

9.???????????????????????????????????????????

10.??????????????????????????????????

四、听力理解

要求：根据听到的对话或独白，选择正确的答案。

1.What