数字时代微短剧的文化创新及跨文化传播机制探究.docxVIP

数字时代微短剧的文化创新及跨文化传播机制探究

目录

内容概要．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.2研究目的与内容．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

1.3研究方法与结构安排．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7

数字时代微短剧概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7

2.1微短剧的定义与特点．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

2.2微短剧的发展历程．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9

2.3微短剧在当代社会的传播现状．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12

文化创新在微短剧中的体现．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13

3.1微短剧与传统文化的融合．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

3.1.1传统元素的现代转化．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．16

3.1.2传统故事的现代化改编．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．17

3.2微短剧的创新形式与表现手法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

3.2.1多媒体技术的应用．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20

3.2.2互动性与参与性的增强．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．21

3.3微短剧对文化多样性的贡献．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．22

3.3.1多元文化的展现．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23

3.3.2文化认同感的提升．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

跨文化传播机制分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．26

4.1跨文化传播的基本理论．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29

4.1.1跨文化传播的定义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．30

4.1.2跨文化传播的重要性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．31

4.2微短剧在跨文化传播中的作用．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33

4.2.1跨文化传播中的媒介角色．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

4.2.2微短剧作为文化载体的优势．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．35

4.3微短剧跨文化传播的挑战与对策．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

4.3.1面临的主要挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．40

4.3.2应对策略与建议．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

案例研究．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．42

5.1案例选择标准与理由．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

5.2案例一．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

5.2.1剧情内容与文化元素分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．47

5.2.2传播效果与受众反馈．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48

5.3案例二．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

5.3.1本土化策略与实施过程．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50

5.3.2本土化效果评估．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．51

结论与展望．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

6.1研究总结．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．55

6.2微