跨文化视域下裘小龙作品中的中国形象建构与传播.docx

跨文化视域下裘小龙作品中的中国形象建构与传播

一、引言

1.1研究背景与意义

1.1.1研究背景

在全球化进程不断加速的当下，文化交流日益频繁，文学作为文化的重要载体，成为不同国家和民族相互了解的重要窗口。海外华人文学以其独特的视角和丰富的内涵，在世界文学舞台上逐渐崭露头角。裘小龙作为美籍华裔作家，凭借其一系列精彩的作品，在国际文学领域产生了广泛的影响。

裘小龙早年师从著名翻译家卞之琳先生，深厚的文学素养为其创作奠定了坚实基础。20世纪80年代留学美国后，他开始用英语进行小说创作，并以侦探推理小说为主要创作类型。他的“陈探长系列”小说，如《红英之死》《外滩花园》《石库门骊歌》等