【视听空间】Can_we_start_the_Easter_egg_hunt_now赏析.docVIP

PAGE1/NUMPAGES4

【视听空间】CanwestarttheEasteregghuntnow赏析

【文本】

Emma:OK,Mom.CanwestarttheEasteregghuntnow?

艾玛：好了，妈妈。现在我们可以开始找复活节彩蛋了吗？

Mrs.Jones:Goahead,please.HerearetheEasterbaskets.

琼斯夫人：开始吧。这是复活节篮子。

John:Aretheeggshiddeninsideoroutside?

约翰：那些鸡蛋藏在房子里还是藏在外面？

Mrs.Jones:Idon’tknowaboutthat.TheEasterBunnyhidthem.

琼斯夫人：我不知道。是复活节兔子藏的。

Emma:Icanguessthat.Everyyeartheeggswerehiddeninsideandoutside.Let’sstartlookinginsidefirst.

艾玛：我能猜到。复活节鸡蛋是一年藏在房子里，一年藏在房子外面的。我们先从房子里找起吧。

John:OK.Let’sgo.

约翰：好的，开始吧。

Emma:Look,Mom.Here’saprettypinkone.

艾玛：看，妈妈。这儿有一个很好看的粉色的鸡蛋。

Mrs.Jones:It’slovely.Putitinyourbasket.

琼斯夫人：很可爱。把它放到你的篮子里。

John:Look,Emma!Ifoundachocolaterabbit!

约翰：看，艾玛！我找到了一只巧克力兔子！

Emma:Oh,you’resolucky.IwishIhavethischocolaterabbit.Oh,look!Ifoundachocolaterabbit!

艾玛：哦，你太幸运了。我希望我也有一只巧克力兔子。哦，看呐，我找到一只巧克力兔子！

Mrs.Jones:Welldone!ThatEasterBunnycertainlyknowswhatyoulike.

琼斯夫人：做得好！复活节兔子真的知道你们喜欢什么。

Emma:He’ssuchanicebrownrabbit.

艾玛：他是一只漂亮的褐色兔子。

John:Abrownrabbit?Idon’tagree.TheEasterBunnyiswhite.JustlikemyT-shirt.

约翰：一只褐色的兔子？我不同意你说的。复活节兔子是白色的，就像我的T恤衫一样。

Emma:No,heisnot.He’sbrown,likemybear.I’veseenhimbefore.

艾玛：不是的。他是褐色的，像我的玩具熊那样的颜色。我以前见过他。

John:I’veseenhimtoo.Iwokeupinthenightandsawhimjumparoundthecorner.He’swhite.

约翰：我也见过。我在夜里醒来，看见他在墙角跳。他是白色的。

Mrs.Jones:Emma,John,stoparguing.Itdoesn’tmatterwhatcolourtheEasterBunnyis.Thisisaholidayforhavingfun.I’msuretherearemoreEastereggshiddeninthehouse.Afteryoufindthem,youcangooutsidetoseeiftherearemorethere.

琼斯夫人：艾玛，约翰，停止争论吧。复活节兔子是什么颜色的并不重要。这是一个充满快乐的节日。我肯定房子里还藏着更多的复活节彩蛋。等你们找到以后，你们还可以出去看看外面是不是还有。

Emma:You’reright,Mom.Let’sgo,John!

艾玛：妈妈，你说的对。约翰，开始吧。

John:OK.Oh,here’sablueone.Thatlooksgood.

约翰：好的。哦，这儿有一个蓝色的。看起来很好。

【练习】

1.WhowantstoknowiftheEastereggsarehiddeninsideoroutside?

a)John.

b)Emma.

c)Mrs.Jone