中秋节英文版主题教育班会.pptxVIP

中秋节源自古人对月亮的祭祀与崇拜。

西汉的文献中便有嫦娥奔月、吴刚伐桂的记载，

而节日的形成源自宋代，

明清时，;中秋节已成为重要的节日。

-中秋节起源历史-Part·02中秋节自古便有祭月、赏月、拜月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒等习俗，

这些习俗流传至今，

绵延不绝。

;“阖家团圆”是中秋节的主题，

中秋节以月圆寓人圆，

以月饼寓意团圆，

寄托思念之情，

月饼成为中秋节亲朋间联系感情的重要礼物。

;受中华文化的影响，

中秋节的庆祝传统也传播到东亚和东南亚一些国家，

成为当地华人华侨的重要节日。

-中秋节起源历史-Part·022006年，

;中秋节被国务院列入首批国家级非物质文化遗产名录。

自2008年始，

中秋节被列为国家法定节假日。

Part·02-中秋节起源历史-中秋节的习俗··用英语讲述中国故事··Part·03第三部分

ManytraditionalandmeaningfulcelebrationsareheldinmosthouseholdsinChina,andChinasneighboringcountries.Themaintraditionsandcelebrationsincludeeatingmooncakes,havingdinnerwithfamily,gazingatandworshippingthemoon,andlightinglanterns.

大部分中国家庭以及中国的邻国都会举行许多传统的庆祝活动，

;主要庆祝方式包括吃月饼，

吃团圆饭，

赏月和点灯笼。

EatingmooncakesisthemostpopularMid-AutumnFestivalactivity.Mooncakesarecookieswithvariousfillingslikenuts,redbeanpaste,lotusrootpaste,eggyolk,meat,andfruit,etc.Theyareusuallyroundtosymbolizethefullmoonandfamilyreunion.

吃月饼是中秋节最受欢迎的活动。

月饼是一种有各种馅料的饼干，

;比如坚果、豆沙、莲蓉、蛋黄、肉类和水果等。

它们通常是圆的，

象征着满月和家庭团圆。

-中秋节的习俗-Part·03赏月，

在中国传统文化中，

;中秋节晚上的月亮被认为是一年中最圆最亮的，

象征着家庭团聚。

即使一个家庭成员不在家，

他或她与其他家庭成员共赏同一轮月亮，

就好像他们是在一起一样

;祭月，

这个传统已经有3000年的历史了。

在这天晚上，

人们会对着月亮摆上一桌月饼和其他祭品，

许愿、上香、磕头。

;之后，

家人会共享祭品

-中秋节的习俗-Part·03吃团圆饭，

在节日期间，

所有的家庭尽他们最大的努力回??享受一顿大餐。

;除了月饼，

其他受欢迎的团圆饭包括桂花糕、桂花酒、蟹、鸭、芋头和南瓜。

饮桂花酒，

节日前后，

;桂花怒放，

是制作和饮用桂花酒的好时机。

桂花呈淡黄色，

花香浓郁，

有点像葡萄的味道，

;尝起来又甜又酸又软。

-中秋节的习俗-Part·03中秋节英语知识··用英语讲述中国故事··Part·04第四部分

月饼?mooncake

孔明灯?skylantern；Kongminglantern

桂花酒?cassiawine?

烧香?burningincense

祭品?sacrificialofferings

仪式?ritual

舞龙舞狮?dragonandliondances

灯谜?lanternriddles中秋节Mid-AutumnFestival

农历?Chineselunarcalendar

满月?fullmoon

秋分前后的满月?harvestmoon

赏月?appreciatingthemoon；moongazing

拜月?moonworship

相聚?gathering

家人团圆?familyreunion-中秋节英语知识-Part·04民间传说?folklore

月神?lunardeity；theMoonGoddess

嫦娥?Change

玉兔?jaderabbit/hare

蟾蜍?toad

桂花树?cassiatree；osmanthustree

月宫?MoonPalace

长生不老药?theelixirofimmortality

嫦娥奔月?Changeflyingtothemoon

后羿射日?Houyishootingthesuns

吴刚伐桂?WuGangchopp