2025年配音公司合作合同协议.docx

2025年配音公司合作合同协议

甲方（委托方）：[甲方法定全称]

法定代表人/授权代表：[姓名]

注册地址/住所：[地址]

联系人：[姓名]

联系方式：[电话/邮箱]

乙方（服务方/配音公司）：[乙方法定全称]

法定代表人/授权代表：[姓名]

注册地址：[地址]

联系人：[姓名]

联系方式：[电话/邮箱]

鉴于甲方需要委托乙方提供配音服务，乙方具有提供相关配音服务的能力和资质，双方经友好协商，根据《中华人民共和国民法典》及其他相关法律法规，达成如下协议，以资共同遵守。

第一条合作项目描述

1.1项目名称：[项目具体名称，如“XX品牌宣传片配音服务”]

1.2配音内容：

(1)需配音材料：[详细描述配音脚本内容、题材、语言种类（如中文普通话）、情感风格要求、语速等]

(2)材料数量/时长：[如脚本页数、预计总时长、具体字数等]

(3)语言语种：[如中文普通话、英语、粤语等]

(4)使用场景：[如网络推广、电视广告、影院放映、企业内部培训、产品说明书等]

(5)其他特殊要求：[如是否需要配音员特定音色、方言要求、是否需要配乐、混音标准等]

1.3交付物标准：

(1)成品格式：[如MP3、WAV、AIFF等，并明确音频规格，如16bit/24bit，44.1kHz/48kHz采样率]

(2)交付方式：[如网络传输、硬盘拷贝、云存储链接等]

(3)是否分轨：[是/否]

(4)是否署名：[如需在成品中标注配音员姓名或配音公司名称/Logo，需明确标注方式]

1.4使用范围与期限：

(1)使用范围：[详细约定上述使用场景的具体范围，如仅限甲方自有平台、公开商业渠道等]

(2)使用期限：[从YYYY年MM月DD日起至YYYY年MM月DD日止，或约定为永久/特定年限]

第二条服务内容与标准

2.1配音员：[如指定特定配音员，写明姓名；如由乙方推荐，则约定推荐机制和甲方确认时限；如无指定，则由乙方根据项目需求选择合适的配音员，并需经甲方书面确认]

2.2服务范围：本协议项下的配音录制、[如包含]脚本审校与润色、[如包含]后期混音与母带处理等服务。

2.3质量标准：配音成品质量应达到[参照国家标准GB/T31058-2014《配音技术规范》或其他双方约定的具体标准，如专业录音棚录制、无明显瑕疵、音色自然等]。

第三条合作期限与时间安排

3.1合同有效期：自本协议生效之日起至[YYYY年MM月DD日]止。

3.2项目时间表：

(1)脚本确认：甲方应在收到乙方提供的脚本初稿后[XX]个工作日内完成确认并书面回复乙方。

(2)试听/初稿交付：乙方应在脚本确认后[XX]个工作日内完成初稿录制，并交付甲方试听。

(3)修改确认：甲方应在收到初稿后[XX]个工作日内提出书面修改意见，乙方根据意见进行修改；如有多次修改，总修改时间不超过[XX]个工作日。

(4)最终交付：乙方在收到甲方最终确认后[XX]个工作日内完成最终配音成品交付。

第四条费用与支付方式

4.1服务费用总额：甲方应向乙方支付本项目配音服务的总费用为人民币[金额]元（大写：[金额大写]）。

4.2费用构成：[如需细化，可列明各项费用占比，如配音员费用、设备租赁费等，但此处可省略，总额已定则无需]

4.3支付方式：

(1)预付款：本协议签订后[XX]个工作日内，甲方应支付总费用的[XX]%，即人民币[金额]元，作为预付款。

(2)进度款：初稿经甲方书面确认后[XX]个工作日内，甲方应支付总费用的[XX]%，即人民币[金额]元。

(3)尾款：最终配音成品交付并经甲方验收合格后[XX]个工作日内，甲方应支付剩余的[XX]%，即人民币[金额]元。

4.4付款账户：

乙方指定收款账户信息如下：

开户名：[乙方账户名]

开户行：[乙方开户银行]

账号：[乙方银行账号]

4.5发票开具：乙方应在收到每笔款项后[XX]个工作日内，向甲方开具等额、合法的[增值税专用发票/普通发票]。发票内容应与实际服务内容一致。

4.6付款延迟：若甲方无正当理由延迟支付任何一期款项，每逾期一日，应按逾期支付金额的[XX]%向乙方支付违约金。

第五条知识产权与版权归属

5.1甲方提供的脚本、图片、视频等素材的知识产权归甲方所有。甲方保证其拥有或有权使用该等素材，且不侵犯任何第三方的合法权益。

5.2乙方为履行本协议而创作的配音成品（包括但不限于录音文件及相关的混音处理成果）的著作权（包括但不限于录音制作者权、信息网络传播权等）归乙方所有。

5.3甲方在协议约定的使用范围内