基于语料库：英汉名词化现象在功能语法框架下的对比洞察.docx

基于语料库：英汉名词化现象在功能语法框架下的对比洞察

一、绪论

1.1研究背景与意义

名词化作为语言中一种常见的现象，广泛存在于各个领域的语言运用中，无论是学术文献、新闻报道，还是日常交流，都能发现名词化的身影。在学术领域，像物理学中的“反向散射”、生物学中的“细胞核”、社会学中的“阶层意识”等，这些名词化的术语承载着专业领域的特定概念和知识，是学科交流与发展的重要语言工具。在新闻报道里，名词化可以使语言更加精炼、客观，突出新闻事件的关键要素，引导读者的注意力。例如“政府的决策导致了经济的增长”，“决策”和“增长”这两个名词化形式简洁地概括了复杂的行为和变化过程。

对名