葬书：气化与墓葬演变.pdfVIP

BurmaBook

OriginalworkbyGuoPu,

EasternJinDynasty

Originaltext:Burialmeanshiding,takingadvantageofthevitality.Theqiofyin

andyangejaculatesandbecomeswind,risesandbecomesclouds,fallsandbecomes

rain,andmovesintotheearth,whichiscalledvitality.

[Detailedexnation]Theso-calledburialmeanshiding.Themeaningofhidingis

tohide,avoidorrest,andtocollectandstore.Thehidingmentionedhereis

interconnectedwithburialandrefersspecificallytothehidingofpeople.Theoriginal

meaningistorefertopeopleshidingafterdeath,whichmeanstombs,thatis,tombs.

Lateritevolvedintoaresidencebeforelife,namelytheYanghouse.Therefore,burial

orhidingincludestwoconcepts:yinhouseandyanghouse.

FortheHanpeople,therearefuneralhomes,cemeteries,memorialtowersfort

hedeceased,monumentpavilions,burialtowers,royaltombs,folktombs,etc.

YangHouse,inamodernmeaning,shouldincludeYangHouseinlifeand

production.Intermsoflife,therearefolkhouses,ancestralhalls,mansions,imperial

palaces,officebuildings,bedroomsandotherlivingces.Intermsofproduction,

therearefactories,shops,stations,docks,airports,etc.Clusteredvillages,towns,

cities,farms,etc.AllcesofactivitybeforelifebelongtoYangzhai.

要葬

的有利，藏的适宜，就要乘生气。

所谓生气，就是气。也就是《周易》说的“太极生两仪”的两仪。

这种气内外的相互到一定程度就盈而外溢，或受到外在的而扩

散就噫而成风。相互到某种程度就升而为云。在上空的生气遇到了外来

的冷生气，就降而为雨。所以风、云、雨都是生气。总的说来，在土中发生

发展变化的气都称为生气。

要