毕摩文化中树神祭祀与南诏后裔传承.pdfVIP

40

00:03:31,020--00:03:33,660

这一天是啄木朗村民

41

00:03:33,660--00:03:35,340

祭祀树神的日子

42

00:03:36,340--00:03:38,140

这里就是中

43

00:03:38,140--00:03:40,740

南诏王室后裔的栖息地

44

00:03:41,260--00:03:43,780

几个年轻力壮的小伙子

45

00:03:43,780--00:03:47,780

祭祀品朝着村外的山梁走去

46

00:03:47,780--00:03:50,140

尽管经历了数十代

47

00:03:50,140--00:03:53,820

但啄木朗的村民都牢牢记着

48

00:03:53,820--00:03:57,300

多亏有了那一片浓密的树林

49

00:03:57,300--00:03:59,620

多亏有了树神的庇佑

4000:03:31,020--00:03:33,660

Onthisday,itwasthevillagers

ofTeckwoodLang

4100:03:33,660--00:03:35,340

Thedaytoworshipthetreegod

4200:03:36,340--00:03:38,140

Thisisthelegendary

4300:03:38,140--00:03:40,740

Thehabitatofthedescendants

oftheNanzhaoroyalfamily

4400:03:41,260--00:03:43,780

Afewyoungandstrongguys

4500:03:43,780--00:03:47,780

Carryingthesacrificialobjects,he

walkedtowardthemountainridge

outsidethevillage.

4600:03:47,780--00:03:50,140

Despitedozensofgenerations

4700:03:50,140--00:03:53,820

ButthevillagersofPeckwood

alwaysremember

4