2025年大学《蒙古语》专业题库—— 蒙古语口语交际研究.docxVIP

2025年大学《蒙古语》专业题库——蒙古语口语交际研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每小题2分，共10分。请将正确选项字母填在括号内）

1.蒙古语口语交际中的“阿尤尔”文化，主要体现为（）。

A.严格的等级秩序B.对自然的敬畏C.实用主义倾向D.强调集体和谐与热情好客

2.根据合作原则，会话中信息的（）是保证有效沟通的基础。

A.完整性B.准确性C.清晰性D.以上都是

3.在蒙古语口语中，使用不同称谓（如“Хайрхан”、“Нянга”等）主要体现的是（）。

A.语音变化B.语境的适应性C.语法规则的多样性D.文学创作的需要

4.以下哪项不属于蒙古语口语交际中需要特别注意的礼貌原则的具体体现？（）

A.避免直接表达否定意见B.使用委婉语C.称呼对方时使用敬称D.健谈且占据较多话语时间

5.分析蒙古语口语中的“话里有话”现象，主要运用（）理论。

A.语义学B.语音学C.语用学D.语法学

二、名词解释（每小题3分，共15分）

1.口语交际语境

2.会话含义

3.蒙古语口语中的禁忌语

4.称谓系统

5.语用失误

三、简答题（每小题5分，共20分）

1.简述蒙古语口语交际的主要特征。

2.简述蒙古语口语交际能力包含哪些基本要素。

3.简述在蒙古语口语交际中，如何根据语境选择合适的表达方式。

4.简述合作原则在蒙古语日常问候语中的应用。

四、论述题（每小题10分，共20分）

1.结合具体例子，论述蒙古语口语中的礼貌原则是如何体现的，以及其文化意义。

2.试分析蒙古语口语交际与书面语交际在表达方式、信息传递等方面的主要区别及其原因。

五、案例分析题（每小题15分，共30分）

1.阅读以下蒙古语口语对话片段，请分析其中体现的语用现象或语用策略。（假设对话发生在两个相识多年的朋友之间，谈论最近的一件趣事）

А:Сайхансайхан,тааб?хнийгхайрханхайрхангэжуучлаарай!Энэньтаараахийсэн?йлявдалюм.Бихоёрнь...(此处省略具体趣事描述，假设为一段生动有趣的叙述)

Б:Хаа,таачухалтаараахийсэннь!Энэ?зэлсурталтайбайжболохюм.Биб?хнийгсайхансайханхийхх?сэлэрмэлзэлтэйбайхбэлээ!

(А:好啊好啊，请大家都好好夸奖他！这是他做的一件趣事。我们俩...B:是啊，他做了件大事！这很有意义。我们都希望大家都好好夸奖！)

请分析对话中使用的称谓、表达方式以及双方可能传递的潜台词。

2.选择一个你熟悉的蒙古语口语交际场景（如家庭聚餐、商务会议、朋友聚会等），分析在该场景下，人们通常会遵循哪些交际规则？可能会使用哪些特殊的表达方式或语用策略？并说明其原因。

---

试卷答案

一、选择题

1.D

2.D

3.B

4.D

5.C

二、名词解释

1.口语交际语境：指口语交际活动得以发生和进行的各种相关因素的总和，包括物理环境、社会环境、心理环境等多个方面，这些因素共同影响着口语交际的内容、形式和效果。

2.会话含义：指说话人在说出一个表面上具有特定字面意义的语句时，暗含的、超出字面意义之外的意义，通常需要结合语境和语用原则才能理解。

3.蒙古语口语中的禁忌语：指在蒙古语口语交际中，因文化、宗教、习俗等原因被认为不宜公开或直接提及的，涉及死亡、疾病、长辈、不吉利事物等的词语或话题。

4.称谓系统：指一个语言社群内，根据社会关系、年龄、性别、职业、亲疏远近等因素，为不同身份的人约定俗成的称呼方式及其等级秩序的集合。

5.语用失误：指在口语交际中，由于说话人不了解或错误运用语言知识（包括词汇、语法），或未能恰当考虑语境、语用原则和文化差异等原因，导致交际失败或产生不良后果的现象。

三、简答题

1.蒙古语口语交际的主要特征：①情境性强，表达方式高度依赖具体语境；②灵活多变，词汇、句式常根据交际需要调整；③非语言手段运用广泛，如语气、语调、表情、手势等辅助表达；④蕴含丰富的文化信息，如重视集体、热情好客等文化观念的体现；⑤语用规则突出，如称谓使用、礼貌策略等讲究较多。

2.蒙古语口语交际能力包含的基本要素：①语言基本功（语音、词汇、语法）；②语境理解能力（物理、社会、心理）；③