2025年大学《缅甸语》专业题库—— 缅甸语文化传统的当代意义.docxVIP

2025年大学《缅甸语》专业题库——缅甸语文化传统的当代意义

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请解释以下名词，每条3分，共15分。

1.色卫（Thadingyut）

2.纳卡（Naga）

3.蒲甘文化（BaganCulture）

4.瓦（Wethadaw）

5.“四个一”政策（PyidaungsuHmyawHlattaw）

二、

简述南传佛教在缅甸社会生活中的主要体现，每点不超过100字，共20分。

1.宗教信仰与仪式方面。

2.社会道德与价值观方面。

3.节日庆典与日常习俗方面。

4.艺术与文化创作方面。

三、

分析缅甸传统村社（Kyaungwaing）结构及其在当代社会面临的挑战与变迁，字数不少于200字。

四、

讨论缅甸传统文化元素（如传统服饰、手工艺、音乐舞蹈等）在现代经济发展（特别是旅游业和文化产业）中的作用、价值及其存在的问题，字数不少于300字。

五、

以缅甸语言（缅甸语）为例，论述语言作为文化载体在传承和演变缅甸文化传统中的地位和作用，字数不少于300字。

试卷答案

---

一、

1.色卫（Thadingyut）：缅甸传统新年，通常在十月中旬举行，标志着雨季结束、佛陀从天界返回人间。节日庆祝佛陀的归来，人们会放高升（kathina）捐赠僧侣，并进行各种宗教仪式和娱乐活动，氛围喜庆。

**解析思路：*考察对缅甸主要宗教节日的基本认知，需答出时间、意义（佛陀归来）、核心活动（放高升）和氛围。

2.纳卡（Naga）：缅甸神话传说中的蛇神，被广泛信仰。纳卡被认为居住在河流、湖泊、森林深处及地下世界，拥有强大的力量，能带来雨水（农业的重要水源），也能带来洪水。在缅甸，特别是掸邦、克钦邦等地，有祭拜纳卡的习俗和独特的纳卡形象雕塑。

**解析思路：*考察对缅甸本土信仰和神话传说的了解，需答出定义（蛇神）、信仰分布、主要功能（带来雨水/洪水）和相关习俗。

3.蒲甘文化（BaganCulture）：指缅甸历史上以蒲甘（Bagan）地区为中心（11-13世纪）鼎盛发展的文化。它是缅甸统一民族国家的发源地，以南传佛教为精神核心，在建筑（佛塔、寺庙）、艺术（雕塑、绘画）、宗教（僧侣阶层兴起）、文学（巴利语文学）等方面取得了辉煌成就，对后世缅甸文化产生了深远影响。

**解析思路：*考察对缅甸历史文化高峰期的认知，需答出时间地点、核心特征（南传佛教、统一国家）、主要成就领域和文化影响。

4.瓦（Wethadaw）：缅甸佛教寺院中存放佛经、佛像、僧侣用品等的宗教建筑，相当于佛教寺院中的“图书馆”或“档案馆”。它是僧侣学习、研究佛经的重要场所，也是寺庙重要的标志性建筑。

**解析思路：*考察对缅甸佛教寺院建筑和功能的了解，需答出定义（存放物品的建筑）、功能（存放经文、学习场所）。

5.“四个一”政策（PyidaungsuHmyawHlattaw）：缅甸军政府（1988年后）推行的一项基本国策，其核心思想是：一个国家（OneNation）、一个民族（OneRace）、一种语言（OneLanguage）、一个宗教（OneReligion）。该政策旨在加强国家统一，但在国内引发了一些争议。

**解析思路：*考察对缅甸近现代政治和社会政策的基本了解，需答出政策名称、核心内容（四个“一”）和基本目标。

二、

1.宗教信仰与仪式方面：南传佛教是绝大多数缅甸人的信仰支柱。人们日常进行“早晚课”（kyaunghsaing），在佛塔前供奉花、香、灯、水、果品（五花供养），参加各种佛教仪式和节日活动，将佛教教义融入道德规范，强调慈悲、诚实、不杀生等。

**解析思路：*要求简述佛教如何影响缅甸人的基本信仰行为和宗教实践，点出日常修行和仪式活动。

2.社会道德与价值观方面：佛教的“五戒”（不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒）深刻塑造了缅甸社会的道德观念。尊重长辈、师长，重视家庭和社区，以及集体主义精神，都源于佛教的教诲和传统习俗的熏陶。

**解析思路：*要求简述佛教对缅甸社会成员行为规范和核心价值观的影响，点出具体戒律及其社会效应。

3.节日庆典与日常习俗方面：许多缅甸传统节日都与佛教相关，如泼水节（色卫）、卫塞节（WetKaren）、佛诞节（Thadingyut）等。在日常生活中，人们见面会合十问好（Wai），葬礼多采用火葬，建筑中常见佛塔和佛龛，这些都体现了佛教的广泛渗透。

**解析思路：*要求简述佛教如何融入缅甸的节庆活动和日常礼仪，举出具体习俗例子。

4.艺术与