2025年大学《日语》专业题库—— 大学日语专业实践教学模式.docxVIP

2025年大学《日语》专业题库——大学日语专业实践教学模式

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每小题5分，共20分）

1.实践教学模式

2.项目制学习（PBL）

3.跨文化交际能力培养模式

4.校企合作实践模式

二、简答题（每小题10分，共40分）

1.简述大学日语专业实践教学模式的基本特征。

2.大学日语专业实践教学中常用的教学方法有哪些？

3.当前大学日语专业实践教学模式主要存在哪些问题？

4.如何理解实践教学模式在培养日语专业学生综合能力中的作用？

三、论述题（20分）

结合当前大学日语专业教学的实际情况，论述实践教学模式的重要性，并分析如何有效克服实践教学中存在的困难。

四、案例分析题（30分）

某大学日语专业尝试引入“企业真实项目”作为实践教学的核心内容，学生需要进入合作企业，参与实际日语项目（如市场调研报告翻译、产品说明书撰写、商务邮件往来等）。请分析该模式可能带来的益处与挑战，并提出具体的实施建议。

试卷答案

一、名词解释

1.实践教学模式：指在教育教学理论指导下，以培养学生的实际应用能力、职业素养和综合素养为目标，通过创设接近真实情境的教学活动或项目，让学生在实践中学习、体验、反思和提升的教学组织形式与实施策略的总和。其核心在于“做中学”，强调知识的应用、技能的训练和解决实际问题的能力培养。

*解析思路：此题考察基本概念。答案需包含教学模式的核心特征：目标（能力本位）、方式（实践性、体验性）、过程（做中学）、环境（接近真实情境）以及构成要素（教学活动/项目、师生互动等）。

2.项目制学习（PBL）：一种以学生为中心的教学方法，围绕一个具有挑战性的、真实的或模拟的问题或主题，通过学生自主学习、合作探究、解决项目任务来获取知识和技能，培养综合能力的学习模式。在日语专业中，项目可能涉及翻译项目、写作项目、口译项目、跨文化交际项目等。

*解析思路：此题考察一种具体的实践教学模式。答案需阐述PBL的定义、特点（以项目为载体、学生中心、合作探究、解决真实问题）及其在日语专业中的具体应用形式。

3.跨文化交际能力培养模式：以培养学习者在不同文化背景下有效进行沟通交流的能力为核心目标的教学模式。它强调在语言教学中融入文化知识传授、文化意识培养和文化技能训练，通过模拟跨文化场景、组织跨文化活动、引导学生反思文化差异等方式，提升学生的跨文化敏感度、理解和适应能力。

*解析思路：此题考察实践教学模式在特定能力培养上的应用。答案需界定该模式的目标（跨文化交际能力），说明其特点（文化融入语言教学），并列举主要方法（文化知识、意识、技能训练，场景模拟，活动组织等）。

4.校企合作实践模式：指高校日语专业与企事业单位、社会机构等合作，共同设计和实施实践教学活动的模式。这种模式旨在利用企业的真实语言环境、项目资源和行业专家，为学生提供接触实际工作场景、参与真实项目的机会，缩短校园与社会之间的距离，提升学生的职业适应能力。

*解析思路：此题考察一种常见的实践教学模式。答案需说明合作主体（高校与企业等），合作内容（共同设计实施实践活动），利用的资源（企业环境、项目、专家），以及主要目的（提供真实场景、提升职业能力）。

二、简答题

1.大学日语专业实践教学模式的基本特征：

*目标导向性：以培养日语语言实际应用能力、职业能力和综合素养为核心目标。

*实践性：强调学生在真实或模拟情境中动手操作、亲身体验。

*情境性：教学活动的设计紧密结合日语实际应用场景和真实任务。

*主体性：强调学生的主体地位，鼓励学生主动参与、探究和合作。

*综合性与整合性：往往整合语言技能、文化知识、跨文化交际能力、职业素养等多方面内容。

*过程性与发展性：关注学生在实践过程中的体验、反思和能力的逐步提升。

*评价多元化：采用过程性评价与终结性评价相结合，注重能力和表现的评价。

*开放性与灵活性：教学内容、形式、资源等相对开放，可根据实际情况调整。

*与理论教学结合：实践教学不是孤立存在，而是与理论教学相互补充、相互促进。

*师资复合化要求：对教师的知识结构和能力提出了更高要求，需要兼具语言、文化、教学法及行业知识。

*解析思路：此题考察对模式特征的概括。答案需列出该模式区别于传统理论教学的主要特点，涵盖目标、过程、学生角色、内容、评价、环境、师资等多个维度。

2.大学日语专业实践教学中常用的教学方法：

*