2025租赁合同范本：办公室及停车位租赁协议.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025租赁合同范本：办公室及停车位租赁协议

Büro-undParkplatzverleihungsvertrag

Vertragzwischen[Ausmieter]:[NamedesVermieters],[AdressedesVermieters],hierinafteralsVermieterbezeichnet,und[NamedesMieters],[AdressedesMieters],hierinafteralsMieterbezeichnet.

1.Vertragsgegenstand

DerVermieterverleihtdemMieterdieimfolgendenbezeichnetenR?umeundParkpl?tze,undderMieternimmtsieauf.DiegenauenBeschreibungendesvermietetenObjektssindimAnhangIenthalten.

2.Vertragstermin

DerVertragbeginntam[Startdatum]undendetam[Enddatum].DerMieterhatdieM?glichkeit,denVertragbiszum[Fristdatum]zukündigen,wobeierdenKündigungsunterlagenmindestens[Kündigungsfrist]folgt.

3.Mietzahlungen

3.1DerMieterzahltmonatlicheineMietevon[Mietbetrag]EURдляbüro-Bereichesund[Parkplatzmiete]EURfürdenParkplatz.

3.2DieZahlungenerfolgenmonatlichbiszum[F?lligkeitsdatum]desjeweiligenMonats.JedeVerz?gerunginderBezahlungentlockteine滞纳金von[Zinsbetrag]%proMonat.

3.3AlleZahlungenerfolgenandieAdressedesVermieters,oderviaBanküberweisungandieuntenangegebenenBankverbindungen.

4.Kaution

4.1DerMieterzahlteineKautionvon[Kautionsbetrag]EURinnerhalbvon[Kautionstriese]TagenachderUnterschriftdesVertrags.

4.2DieKautionwirdnachAblaufdesVertragszeitraumszurückgegeben,vorausgesetzt,dassderMieteralleVerpflichtungengetrennthatunddasObjektingutemZustandzurückliest.

4.3DieKautionkannzurTilgungvonSch?den,Reparaturenoderunverzogenenzahlungenverwendetwerden.

5.Haftungsbegriffe

5.1DerVermietergarantiert,dassdasver出租eObjektfreivonEigentumsanspruchenundnichtineinVerfahreninvolviertist.

5.2DerMieternimmtdasObjektindemZustandan,indemessichbefindet,undistverantwortlichfürdiePflegeundconservationdesObjektsw?hrendderLeasezeit.

5.3DerVermieterhatdasRecht,imVorfelddemMieterBekanntzumachen,какиеRenovierungoderUmb?ude