2025最新初中英语文化差异对比文章.docxVIP

2025最新初中英语文化差异对比文章（10篇）

文化差异是全球化的热门话题，也是初中英语阅读中培养跨文化意识的重要素材。以下精选10篇对比中西方（或不同国家）文化差异的英文文章（含中文导读与核心词汇注释），涵盖节日习俗、社交礼仪、教育观念、饮食文化等主题，帮助学生在语言学习中理解多元文化，避免“文化冲突”。

1.中秋节vs感恩节：团圆与感恩的碰撞

导读：中国的中秋节（赏月、吃月饼）与美国的感恩节（家庭聚餐、感恩丰收）都是“团圆”的节日，但庆祝方式和核心意义有何不同？

核心词汇：

-Mid-AutumnFestival（中秋节）；Thanksgiving（感恩节）；mooncake（月饼）；turkey（火鸡）；reunion（团圆）；gratitude（感恩）

原文片段：

InChina,theMid-AutumnFestivaliscelebratedonthe15thdayofthe8thlunarmonth.Familiesgathertoadmirethebrightfullmoonandeatmooncakes,whichsymbolizereunion.ChildrenoftenhearthelegendofChang’e,themoongoddess.Meanwhile,intheUS,ThanksgivingfallsonthefourthThursdayofNovember.Familiescometogethertoshareabigmeal,especiallyroastturkey,andsaythanksfortheharvestandblessingsofthepastyear.Bothfestivalsfocusonfamily,buttheChineseemphasizethebeautyofthemoonandancientlegends,whileAmericansfocusonexpressinggratitudeforwhattheyhave.

思考：HowdoChineseandAmericanscelebratefamilyreunionsdifferently?Whatarethekeysymbolsofeachfestival?

2.握手vs鞠躬：见面礼仪的文化密码

导读：在中国，初次见面可能握手或点头；在日本，鞠躬的角度代表尊重程度；在法国，贴面礼是常见问候。这些差异背后藏着什么文化逻辑？

核心词汇：

-handshake（握手）；bow（鞠躬）；cheekkiss（贴面礼）；respect（尊重）；formality（正式程度）

原文片段：

Whenmeetingsomeoneforthefirsttime,Chinesepeopleusuallyshakehandsfirmly,whileJapanesepeoplebow.Thedeeperthebow,themorerespectyoushow—a15°bowiscommonforfriends,but30°ormoreisforeldersorbosses.InFrance,peopleoftengreetwithalightcheekkiss(usuallytwice,leftandright),evenbetweenmeninsomeregions.InSouthKorea,bowsarealsocommon,butyoungerpeoplebowdeepertoelders.Thesedifferencesshowhowculturesvaluerespect:somethroughphysicalcontact(likekisses),othersthroughbodyangles(likebows).

思考：WhydoJapanesebowshavedifferentdepths?HowisgreetinginFrancedifferentfromChina?

3.中式课堂vs美式课堂：谁更“活跃”？

导读：中国课堂强调纪律和集体，学生常安静听讲；美国课堂鼓励提问和讨论，学生甚至可以挑战老师。这两种教育方式各有什么优缺点？

核心词汇：

-