跨境电商实用俄语 Урок 7_B PPT课件.pptxVIP

;;;Прослу?шайтеаудиоза?письте?кстаипереведи?теего?накита?йскийязы?к.;1.выделя?ться—вы?делиться分出，突出

①Испо?льзуяинновацио?нныетехноло?гиивуправле?ниискла?дом,на?шакомпа?ниясмогла?вы?делитьсясреди?конкуре?нтовво?бластитрансграни?чнойэлектро?ннойкомме?рции.

通过使用创新技术管理仓库，我们公司才能够在跨境电商领域的竞争对手中脱颖而出。

②Что?бывы?делитьсяипривле?чьбо?льшеклие?нтов,компа?нияввела?ги?бкуюсисте?мувозвра?товиобме?новдлятрансграни?чныхпоку?пок.

为了脱颖而出并吸引更多客户，公司引入了灵活的跨境购物退换货系统。

③Тра?нспортныезатра?тывыделя?ютсякакса?маябольша?ячастьлогисти?ческихрасхо?дов.

运费是物流费用中最大的一笔支出。

;2.распределя?ться—распредели?ться分配

①Зака?зыбу?дутраспределя?тьсясреди?ра?зныхскла?дов,что?быоптимизи?роватьпроце?ссдоста?вкитова?ровпокупа?телям.

订单将分配到不同仓库，以优化商品配送至买家的流程。

②По?слетого?каквсетова?рыраспределя?тсяпоскла?дам,компа?ниясмо?жетбыстре?еобрабо?татьиотпра?витьзака?зы.

在全部货物分配到仓库之后，公司将能够更快地处理并发送订单。

③Затра?тынадоста?вкураспределя?ютсяпропорциона?льнообъёмуперевози?мыхгру?зов.

运输成本根据所运输货物量按比例分摊。

;;;Текст2

Каксни?зитьлогисти?ческиезатра?ты?; ; ; ;;;Диалог1; ; ; ;;;Диалог2; ; ; ;;;КЛЮЧИКУПРАЖНЕНИЯМИЗАДАНИЯМ; ; ; ; ; ; ; ;