2025国考石家庄市俄语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考石家庄市俄语翻译岗位行测预测卷及答案

一、常识判断（共5题，每题2分，共10分）

（针对石家庄市及俄语翻译行业相关常识）

1.石家庄市著名的“正定古城”在历史上曾属于哪个朝代的行政区域？

A.北宋

B.金朝

C.元朝

D.明朝

2.俄语中“Мойдруг”的正确翻译是？

A.我的老师

B.我的同学

C.我的朋友

D.我的家人

3.石家庄市辖区内与俄罗斯有经贸合作的重点产业是什么？

A.钢铁制造

B.石油化工

C.纺织服装

D.高新技术产业

4.俄语字母表中元音字母的数量是？

A.10个

B.11个

C.12个

D.13个

5.俄罗斯联邦的首都是？

A.莫斯科

B.圣彼得堡

C.新西伯利亚

D.叶卡捷琳堡

二、言语理解与表达（共8题，每题2分，共16分）

（考察俄语翻译相关的文本理解与逻辑推理能力）

6.下列哪项句子最适合用俄语翻译成“Научныйпрогресстребуетупорноготруда”？

A.科学发展需要努力工作

B.学术进步需要刻苦钻研

C.科技创新需要长期坚持

D.经济增长需要大量投入

7.阅读以下段落，找出最恰当的总结句：

“近年来，中俄两国在能源、交通、农业等领域合作日益深化。两国政府签署了多项合作协议，推动双边贸易额持续增长。未来，随着‘一带一路’倡议的推进，两国合作潜力将进一步释放。”

A.中俄合作前景广阔

B.能源是两国合作重点

C.中俄贸易增长迅速

D.‘一带一路’促进合作

8.俄语翻译中，“необходимо”一词通常翻译为？

A.非常重要

B.必须的

C.有必要

D.可能需要

9.以下哪个句子存在语病？

A.他不仅会说俄语，还会翻译俄文

B.俄语语法比英语简单得多

C.中俄文化交流越来越频繁

D.俄语翻译需要扎实的语言功底

10.“俄罗斯联邦宪法”在俄语中被称为？

A.КонституцияРоссийскойФедерации

B.ЗаконодательствоРФ

C.ПравительствоРоссии

D.Министерствоиностранныхдел

11.阅读以下句子，选出与“Погодасегодняотличная”意思最接近的一项：

A.今天天气很好

B.今天天气很糟糕

C.今天下雨了

D.今天很冷

12.俄语中，“интернет”一词的复数形式是？

A.интернета

B.интернетов

C.интернетов

D.интернета

13.以下哪个词语不适合用于俄语翻译的语境？

A.дипломатия（外交）

B.экономика（经济）

C.балет（芭蕾舞）

D.программирование（编程）

14.“石家庄市与俄罗斯互办友好城市”这一新闻标题，俄语翻译应侧重？

A.ДружественныеотношениямеждуШэцзянскомиРоссией

B.ШэцзянскийгородиРоссия

C.ГрандиозныемероприятиявШэцзянске

D.ПартнерствогородаШэцзяниРоссии

三、数量关系（共5题，每题2分，共10分）

（考察数学运算与数据分析能力）

15.某俄语翻译公司承接了10个翻译项目，计划每天完成2个，5天后还需完成多少个？

A.0个

B.2个

C.4个

D.6个

16.俄罗斯某城市人口年增长率为1.5%，若当前人口为100万，5年后人口约为多少？

A.107.7万

B.105.8万

C.110.3万

D.103.5万

17.一份俄语翻译合同金额为20万卢布，汇率是1美元兑换70卢布，折合多少美元？

A.2000美元

B.2857美元

C.2914美元

D.3000美元

18.三个俄语单词“стол”（桌子）、“стул”（椅子）、“стена”（墙壁）的字母总数是？

A.15个

B.16个

C.17个

D.18个

19.某俄语培训班招生100人，男女比例3:2，女性人数是多少？

A.30人

B.40人

C.50人

D.60人

四、判断推理（共6题，每题2分，共12分）

（考察逻辑推理与类比能力）

20.“翻译”与“语言”的关系类似于“医生”与？

A.医院

B.医学

C.病人

D.药品

21.如果“俄罗斯”是“欧亚大陆”的子集，那么“石家庄”是“河北省”的？

A.真子集

B.等价集

C.子集

D.空集

22.“红场”是“莫斯科”