2025年庆祝节日花卉供需合同（中越文）.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025年庆祝节日花卉供需合同（中-越文）

ContractforSupplyandDemandofCelebratoryFestivalFlowersin2025

合同编号：

签订地点：

签订日期：

本合同由以下双方于年月日在（以下简称“中国”）市签订：

甲方（需方）：

名称：

地址：

法定代表人：

联系方式：

乙方（供方）：

名称：

地址：

法定代表人：

联系方式：

鉴于甲乙双方希望在平等互利的基础上建立长期合作关系，乙方同意向甲方提供符合质量要求的庆祝节日所需花卉，甲方同意向乙方购买所述花卉，双方依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，经友好协商，达成如下合同条款：

第一条合作范围

1.1乙方根据本合同向甲方提供用于2025年庆祝节日的花卉产品，具体品种、数量及规格详见附件《花卉清单》。

1.2甲方应按照本合同约定的条件和时间向乙方支付货款。

第二条花卉质量要求

2.1乙方提供的花卉必须符合国家或行业标准，确保花卉的品质、新鲜度和美观度达到CelebrationFestival的使用要求。

2.2乙方应保证花卉无病虫害、无枯萎、无损伤，并在交货时提供相关质量检验报告或检疫证明。

2.3乙方应提前向甲方提供花卉样本，经甲方确认后，方可进行大批量供货。

第三条数量与交货

3.1乙方应按照本合同约定的数量、品种和规格供应花卉，未经甲方书面同意，乙方不得擅自减少或增加供货数量。

3.2交货时间：乙方应于年月日前将约定花卉交付至甲方指定地点。

3.3交货地点：

3.4乙方应确保花卉在交货时处于最佳状态，并采取适当的包装措施，以防止运输过程中损坏或变形。

第四条结算方式

4.1合同总金额为人民币元（大写：），具体结算以实际供货数量和质量为准。

4.2甲方应于合同签订之日起日内支付合同总金额的%作为定金，剩余货款应在花卉交付并验收合格后日内付清。

4.3乙方应向甲方提供正式的增值税发票，甲方应在收到发票后日内完成审核并支付相应款项。

4.4结算账户信息：

开户行：

账户名：

账号：

第五条双方权利与义务

5.1甲方的权利与义务：

5.1.1甲方有权要求乙方按时、按质、按量交付花卉，并有权对不符合要求的花卉提出退货或更换。

5.1.2甲方应按合同约定的时间和方式支付货款，并承担因延迟付款而产生的相应责任。

5.1.3甲方应提供乙方在供货过程中所需的协助和支持，如场地安排、人员配合等。

5.2乙方的权利与义务：

5.2.1乙方有权要求甲方按合同约定支付货款，并有权拒绝支付任何未按合同履行的付款请求。

5.2.2乙方应严格按照合同约定的时间、数量和质量要求供货，并承担因自身原因导致的违约责任。

5.2.3乙方应确保其提供的花卉来源合法，不得涉及任何侵犯知识产权或其他违法行为。

第六条违约责任

6.1若乙方未能按时交付花卉，每逾期一日，应向甲方支付合同总金额的%作为违约金，逾期超过日的，甲方有权解除合同，并要求乙方赔偿造成的损失。

6.2若乙方提供的花卉质量不符合约定，甲方有权要求乙方更换或退货，由此产生的费用由乙方承担。

6.3若甲方未按合同约定支付货款，每逾期一日，应向乙方支付合同总金额的%作为违约金，逾期超过日的，乙方有权解除合同，并要求甲方赔偿造成的损失。

6.4任何一方因不可抗力导致无法履行合同义务的，应在事件发生后日内书面通知对方，并提供相关证明，双方协商决定是否解除或变更合同。

第七条合同的生效与终止

7.1本合同自双