game的中文意思、短语搭配及用法.docxVIP

game的中文意思、短语搭配及用法

game主要可以作为名词、动词和形容词使用，其词性的转变带来了从具体活动到抽象概念的深刻演变。作为名词，game的含义从具体的娱乐活动延伸到抽象的竞争模式。意为：游戏、运动、比赛，这是game最基本、最广为人知的含义，指为了娱乐、锻炼或竞争而进行的有规则的活动。这个范畴非常广泛，可以包括：体育比赛：如agameoffootball（一场足球赛），abasketballgame（一场篮球赛）。棋盘游戏或桌面游戏：如aboardgame（棋盘游戏），agameofchess（一盘国际象棋）。电子游戏：如videogames（电子游戏），computergames（电脑游戏）。儿童游戏：如playinggamesinthepark（在公园里玩游戏）。在这个层面上，game可以指代某项运动或游戏本身，也可以指一场具体的比赛。意为：（一次）比赛、一局、一盘，当指具体的比赛时，game是一个可数名词，特指一次完整的活动单元。例如：Thegamelastedforthreehours.（这场比赛持续了三个小时）。Theywonthefirstgamebutlostthesecond.（他们赢了第一局，但输了第二局）。意为：策略、计谋、花招，这是game非常重要的抽象用法，指在人际交往、政治或商业活动中，为了达到某种目的而采取的、常常是狡猾或不诚实的计划或手段。例如：Iseewhathislittlegameis;hestryingtogetustodohiswork.（我看穿他的小把戏了，他想让我们替他干活）。Hesplayingadoublegame.（他在玩弄双重把戏）。意为：行业、领域、职业，在非正式语境中，game可以指代某个特定的商业领域或职业，尤其是指那些充满竞争和策略的行业。例如：Hesbeenintherealestategameforovertwentyyears.（他从事房地产行业已经二十多年了）。意为：猎物、野味，这是一个较为古老和专业的用法，特指为了获取肉或皮毛而被狩猎的野生动物。例如：Lionsstalktheirgamepatiently.（狮子耐心地追踪它们的猎物）。biggame（大型猎物，如狮子、大象等），gamebirds（猎鸟，如野鸡、松鸡等）。作为动词的game用法相对较少，但非常具有现代感。意为：操纵、钻（制度、规则）的空子：，这个用法通常出现在短语gamethesystem中，指利用系统、规则或程序的漏洞来为自己谋取不正当的优势。这是一个带有贬义的非正式用法。例如：Somepeoplefindwaystogamethetaxsystem.（有些人会想办法钻税收制度的空子）。作为形容词时，game通常不单独使用，而是作为复合词的一部分，表示用于狩猎的或与游戏有关的。意为：（指动物）可供狩猎的，如agamereserve（野生动物保护区），agamewarden（猎场看守人）。意为：（指活动）与游戏相关的，如agameshow（游戏节目），agameconsole（游戏机）。

game的短语搭配及用法有：thegameisup：意为计谋被识破了，事情败露了。通常用于某人做坏事被发现时。playthegame：意为遵守规则，按规矩办事，循规蹈矩。它也可以指参与某个竞争或活动。begameforsomething：意为愿意尝试某事，有冒险精神，有胆量。这是一个非常口语化的表达，表示对某项提议或挑战充满热情。agamechanger：意为改变局势的人或事物，颠覆性的事物。指某个新事物、新思想或新事件彻底改变了原有的状况。thenameofthegame：意为关键所在，最重要的东西，主旨。用来强调在某个情境下最核心的目标或要素。aheadofthegame：意为领先，处于有利地位。指在竞争或某个进程中比其他人更先进、更有准备。beatsomeoneattheirowngame：意为以其人之道还治其人之身。指用对手擅长的策略或方法来击败对手。throwthegame：意为故意输掉比赛。指出于某种原因（如赌博、被威胁）而故意不发挥全力，输掉比赛。awholenewballgame：意为完全是另一回事，局面焕然一新。用来形容情况发生了根本性的变化。funandgames：字面意思是乐趣和游戏，但常用于反语，实际指麻烦，困难，不愉快的事情。通过对game的全面剖析，我们可以看到，这个词早已超越了单纯的娱乐范畴，成为了一个描述竞争、策略、规则和人生百态