2025年大学《老挝语》专业题库——、老挝语言中的文学形式鉴赏.docxVIP

2025年大学《老挝语》专业题库——、老挝语言中的文学形式鉴赏

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一题

请简要概述老挝古典文学的发展历程，并列举至少三位具有代表性的古典文学家及其主要贡献，重点说明他们在老挝文学语言发展方面的特点。

第二题

阅读以下这首老挝传统格律诗歌，并回答问题：

```

??????????????????

?????????????????

???????????????

????????????????????

```

（诗歌大意：天亮了大地复苏，天黑了万物凋零，天每天遵循着宇宙的规律，爱护国家维护秩序，这是人民的荣耀。）

1.分析这首诗歌的格律和韵律特点。

2.解释诗中“??????????????”（遵循宇宙规律）和“????????????”（爱护国家维护秩序）所蕴含的文化意义。

3.探讨这首诗歌在语言运用上体现了老挝传统诗歌的哪些典型特征。

第三题

老挝现代文学在语言上相较于古典文学有哪些显著的变化？请结合具体作家作品（如KhamphongVongsa或ThongkhonPhanthavong的作品）或文学现象，分析这些变化体现在哪些方面（例如词汇、句式、题材、表达方式等），并说明这些变化的原因及其意义。

第四题

选择以下一段老挝现代散文片段进行鉴赏分析（假设片段内容如下）：

```

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????...

```

（片段大意：市内充满了各种具有国家特色的文化，但有时我们仍然感受到一种来自生活最艰难方面的沉重和苦难...）

1.分析这段文字的语言特色，例如词语选择、句式结构、修辞手法等，并说明这些语言特点如何服务于内容的表达。

2.探讨作者通过这段文字可能想要传达的主题思想或情感态度。

3.分析文本中可能蕴含的社会现实或文化思考。

第五题

结合你所学到的文学鉴赏理论，论述在评价一部老挝文学作品（无论是诗歌、散文还是小说）时，应该从哪些方面进行考察？请选择一个你熟悉的老挝文学作品，运用至少两种不同的鉴赏角度或理论方法，对该作品的文学语言或艺术特色进行具体分析，以说明你的观点。

试卷答案

第一题答案

老挝古典文学主要分为兰坎赛（LanKhamSee，意为“三座宝山”）时期和兰坎赛之后时期。兰坎赛时期以国王兰坎赛（SisavangVongsa）为主要代表，文学成就辉煌，以皇家敕令、史诗、传说、宗教文献等为主，语言典雅庄重，使用较多宫廷和宗教词汇，注重格律和韵律。兰坎赛之后时期，文学活动有所衰落，但仍有一些优秀的文学作品产生，语言风格上开始出现向现代语言过渡的迹象。

代表性古典文学家及其语言特点：

1.国王SisavangVongsa：作为兰坎赛时期的中心人物，他的作品（如敕令、史诗传说整理）语言典雅、庄重、富有哲理，是老挝古典语言的典范，对后世影响深远。

2.PhraOun(PhraUn)：14世纪兰坎赛时期的宫廷诗人，其作品（如《PhraOunHau》）语言优美，情感丰富，是老挝古典诗歌的杰作，展现了高超的语言驾驭能力。

3.SermSan(SomDara)：17世纪作家，其作品（如《PhraThatPhanomDeueng》）语言生动，叙事流畅，在古典文学向现代文学过渡中起到了桥梁作用，语言更具叙事性。

解析思路

本题考查老挝文学史基础知识。解析思路是：首先明确老挝古典文学的发展分期和大致脉络；然后列举出该时期最重要的文学家，特别是与语言发展相关的代表人物；最后，针对每位代表人物，结合其具体作品，分析其在老挝文学语言发展上的具体特点和贡献，如语言风格（典雅、庄重、生动等）、词汇运用（宫廷词汇、宗教词汇等）、句式特点（格律、韵律）等。

第二题答案

1.格律和韵律特点：这是一首典型的老挝传统格律诗歌，采用的是“????????????”体（SedSaPhaPhut），每行七个音节，采用头韵（每行第一个音节重复）和尾韵（第一、二、四行末尾音节重复）。具体格律为：XXXXXXX(头韵)/XXXXXXX(尾韵)/XXXXXXX(头韵)/XXXXXXX(尾韵)。韵律上，语言简洁精练，节奏感强，音节顿挫分明，符合传统诗歌的韵律要求。

2.文化意义：“??????????????”指宇宙自然的规律或法则，体现了老挝人尊重自然、顺应规律的哲学思想。在老挝文化