2025年大学《菲律宾语》专业题库—— 菲律宾语言文化的传承与创新.docxVIP

2025年大学《菲律宾语》专业题库——菲律宾语言文化的传承与创新

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（请将正确选项的字母填入括号内）

1.菲律宾语中，表示“人”的最基本词汇*tao*受到天主教影响，衍生出了表示“上帝”的词汇*diwata*。这一现象体现了菲律宾语言()

A.语音的演变

B.词汇的借用与融合

C.语法结构的变化

D.方言的形成

2.在菲律宾，不同地区存在如*Tagalog*,*Cebuano*,*Ilocano*等主要方言。这些方言之间词汇和语法存在差异，反映了菲律宾语言()

A.标准化程度低

B.社会阶层分化

C.地域文化的多样性

D.西班牙语影响的减弱

3.菲律宾语中广泛使用的“复合词”现象，例如将英语单词*computer*直接音译并融入菲律宾语词汇结构中，这主要反映了()

A.菲律宾人对外来技术的排斥

B.菲律宾语言自身的构词能力较弱

C.全球化背景下语言接触的特征

D.西班牙语构词法的影响

4.菲律宾的“家庭语言”（FamilyLanguage）通常是()

A.国家官方语言

B.地方方言

C.学校教学语言

D.国际交流语言

5.菲律宾语中，*po*和*o*这两个礼貌称谓在日常生活中使用频率很高，这体现了菲律宾文化中的()

A.宗教信仰特征

B.社会等级观念

C.礼貌习俗规范

D.法律制度要求

二、填空题（请将答案填入横线处）

6.菲律宾的两种官方语言是______和______。

7.菲律宾语中表示“爱”的词汇*mahal*源自______语。

8.西班牙殖民时期对菲律宾语言最深远的影响之一是引入了大量的______词汇。

9.菲律宾语中，表示“国家”的词汇*bansa*与表示“人民”的词汇*mamamayan*都源于______语。

10.在菲律宾语语法中，动词根据人称和数进行变化，这体现了其______语特征。

三、简答题（请简要回答下列问题）

11.简述菲律宾语语音系统与汉语或英语在发音方面的主要区别。

12.简要说明天主教信仰对现代菲律宾语词汇和表达方式产生的影响。

13.谈谈菲律宾语在社交媒体和网络环境中的使用特点及其意义。

四、论述题（请结合所学知识，就以下问题展开论述）

14.阐述菲律宾语言在家庭和社会层面所面临的传承挑战，并提出至少两种可能的应对策略。

15.分析全球化背景下，菲律宾语如何体现其“创新”的一面？这种创新对菲律宾的文化认同可能产生哪些深远影响？

五、材料分析题（请阅读以下材料，并回答问题）

材料：以下是一段用菲律宾语写的关于传统节日*Sinulog*的描述：

*“AngSinulogayisangmakabagongpagsalubongsaawitatsayawnainilalarawanngmgamanggagawasadalampasiganngMaynila.ItoaynagmumulasadatingkaranasanngmgaBisayasapaghahandogsadiyosangkalayaan,Marya-Maria,nanaisipnilangnaglarosagubat.Anggawainaynaglalarawanngpag-ugatsakulturaatkasaysayanngPilipinas,namaymalalimnapagkakaugnaysarelihiyongKatolikoatsamgasalaysayngkapwa-pilipinosalabasngbansa.”*

问题：

16.根据材料，分析*Sinulog*节日及其相关的语言表达（如*pagsalubong*,*sayaw*,*diyosa*,*gubat*等）如何体现了菲律宾语言文化的传承与创新？

17.从语言使用的角度，谈谈这段描述反映了菲律宾语在表达文化概念时的哪些特点？

六、写作题（请根据以下提示，用菲律宾语写一篇短文，不少于150词）

提示：选择你熟悉的一种菲律宾语言现象（如某种方言、网络流行语、宗教术语的语言化等），描述其特点，并分析其在菲律宾社会文化中的地位和作用。

试卷答案

一、选择题

1.B

2.C

3.C

4.