physically的中文、短语搭配、用法及例句.docxVIP

physically的中文、短语搭配、用法及例句

physically的词性非常单一，它是一个副词。作为副词，它的主要功能是修饰动词、形容词或其他副词，用以说明动作或状态的方式、程度或范围，其核心都围绕着物理层面或身体层面。physically的意思可以根据上下文进行细致的划分，主要包含以下几个层面：身体上，肉体上：这是最基本、最核心的意思。它用来描述与身体相关的状态、感觉、能力或活动，与精神上、情感上或智力上形成对比。当用physically修饰时，强调的是身体的实际状况，而非心理感受。例如，physicallyexhausted指的是身体上的筋疲力尽，而不仅仅是心累；physicallystrong指的是肌肉力量强大，而不是意志坚强。意为：实际上、现实地、物理上，这个意思将身体的概念延伸到了整个物质世界。它用来描述某事物是否在现实世界中真实存在，或者是否符合物理定律。它常常与理论上、口头上或虚拟地相对。例如，Theplansoundsgood,butisitphysicallypossibletobuild?（这个计划听起来不错，但在现实中建造它可能吗？），这里问的是工程和物理上的可行性，而不是理论上的。意为：亲自、亲身，这个意思强调的是人的实体在场，而不是通过代理人、电话、网络或其他远程方式。它突出了行动的直接性和亲身参与性。例如，TheCEOneedstobephysicallypresentatthenegotiation.（首席执行官需要亲自到场参加谈判）。

意为：按照身体规律、按照自然法则，在更科学或哲学的语境中，physically可以指遵循生物学或物理学的规律。它描述的是一种基于物质世界基本法则的必然性或限制。例如，Humansarenotphysicallyequippedtobreatheunderwater.（人类在生理上不具备在水下呼吸的能力）。

physically的短语搭配及用法：physically+形容词：这是最常见的用法，用来描述身体的状态或特征。Physicallyfit/healthy/unwell/strong/weak/attractive/challenged/disabled：这些组合分别表示身体健康/不健康/强壮/虚弱/有魅力/有残疾/行动不便。例如，Heexercisesregularlytostayphysicallyfit.（他定期锻炼以保持身体健康）。physically+动词：用来修饰动作，强调其物理性质。physicallyattack/abuse/harm/restrain/interactwith：这些短语强调行为是身体上的，而非言语或情感上的。例如，Itiswrongtophysicallyharmanyone.（对任何人进行身体伤害都是错误的）。physicallymanifest/appear：表示实体显现、真实出现，常用于描述超自然现象或抽象概念的具象化。例如，Thestressbegantophysicallymanifestasarash.（压力开始以皮疹的形式在身体上显现出来）。用于对比结构：physically常与mentally,emotionally,spiritually,virtually等词连用，以形成鲜明的对比，突出描述的维度。

physicallyvs.mentally/emotionally：Hewasmentallyexhaustedbutnotphysicallytired.（他精神上筋疲力尽，但身体上并不累）。physicallyvs.virtually：Theyarefriendsonline,buttheyhavenevermetphysically.（他们是网友，但从未在现实中见过面）。

physically的固定短语和常用表达：physicallypossible/impossible：表示物理上可能/不可能，强调受限于物理定律或现实条件。例如，Itsphysicallyimpossibletoliftthatcar.（举起那辆车是物理上不可能的）。physicallypresent：表示亲自在场、亲身出席，强调实体存在。例如，Youmustbephysicallypresenttocollecttheprize.（你必须亲自到场领奖）。physicallydemanding：表示对体力要求高的，用来形容工作或活动。例如，Beingafirefighterisaphysicallydemandingjob.（当消防员