less与fewer的中文、区别、用法及例句.docxVIP

less与fewer的中文、区别、用法及例句

less和fewer都表示更少的，但应用的领域截然不同，这个区别根植于名词最根本的分类：可数与不可数。less主要作为限定词和副词。作为限定词时，它修饰名词；作为副词时，它修饰动词、形容词或其他副词。（数量上）更少的：这是其核心意思，特指用于不可数名词，即那些无法被清晰计数为单个个体的名词。这些名词通常代表一种物质、一个概念、一种质量或一个集合。例如，water（水）、information（信息）、happiness（幸福）、time（时间）、advice（建议）。你可以说更少的水，但不能说一个水，两个水。（程度上）较小的，较弱的：作为副词时，它表示程度上的降低。例如，lessinteresting（没那么有趣），lessexpensive（没那么昂贵）。fewer主要作为限定词，有时也被归类为形容词。

（数量上）更少的：这是其核心且唯一的意思，专门用于可数名词，即那些可以被清晰计数为单个个体的名词。这些名词有复数形式。例如，books（书）、people（人）、cars（车）、mistakes（错误）。你可以说更少的书，也可以说一本书，两本书。

less和fewer的区别：黄金法则：不可数用less，可数用fewer，这是最根本的准则。在选择使用less还是fewer之前，首先要判断它所修饰的名词是否可以被计数。less+不可数名词：lesssugar（更少的糖），lesseffort（更少的努力），lessfurniture（更少的家具）。fewer+可数名词复数：fewercalories（更少的热量），fewerfriends（更少的朋友），fewerproblems（更少的问题）。

在日常口语和非正式写作中，人们常常用less来代替fewer，尤其是在超市快速结账通道的标志上，如10itemsorless。虽然这种用法非常普遍，甚至被一些权威词典所接受，但在正式的书面语、考试和严谨的交流中，使用10itemsorfewer仍然是更正确、更规范的选择。因此，为了追求语言的精确性，坚持黄金法则总是不会错的。特殊用法：less用于表示时间、金钱、距离的复数名词这是一个重要的例外情况。虽然miles（英里）、dollars（美元）、years（年）等词是可数的，但当它们被看作一个整体的、单一的量或距离时，习惯上常常使用less而不是fewer。例如，人们更倾向于说lessthanfivemiles（不到五英里），而不是fewerthanfivemiles。同理，lessthantwentydollars（不到二十美元），lessthantenyears（不到十年）。这是因为说话者关注的是距离、金额或时间段这个单一概念，而不是英里、美元或年这些离散的个体。

IhavelesstimetocompletethistaskthanIthought.我完成这项任务的时间比我想象的要少。

Therearefewerpeopleintheparktodaythanyesterday.今天公园里的人比昨天少。

Pleaseaddlesssugartomycoffee.请在我的咖啡里少加点糖。

Shemadefewermistakesonhersecondattempt.她在第二次尝试时犯的错误更少。

Hewantslessstressinhislife.他希望生活中的压力能小一些。

Thisnewmodelconsumeslessenergy.这个新型号消耗更少的能源。

Fewerstudentssignedupfortheadvancedcoursethissemester.这个学期报名参加高级课程的学生更少了。

Thereislesstrafficontheroadsduringtheholidays.假日期间路上的车辆更少。

Ihavelessconfidenceinmyabilitiesnow.我现在对自己的能力没那么有信心了。

Thecompanyhiredfeweremployeeslastyear.这家公司去年雇佣的员工更少了。

Couldyouspeaklessloudly?你能小声一点说吗？

Therewerefewerchairsthanpeopleatthemeeting.会议室里的椅子比人少。

Weneedlessgovernmentinterferencein