2025国考哈尔滨市法语翻译岗位行测题库含答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考哈尔滨市法语翻译岗位行测题库(含答案)

第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，合计5分）

1.单选题（0.5分）

哈尔滨市近年来积极推动“冰雪经济”发展，下列选项中，最能有效补充“哈尔滨冰雪旅游已成为北方地区重要支柱产业”这句话的句子是：

A.“许多国内外游客慕名而来，体验冰雪文化。”

B.“政府出台了一系列扶持政策，鼓励冰雪产业发展。”

C.“哈尔滨冰雪大世界已成为全球知名品牌。”

D.“冰雪旅游带动了餐饮、住宿、交通等相关产业。”

答案：D

解析：选项D从经济带动效应的角度补充了原文，逻辑连贯且符合哈尔滨冰雪经济的特点。其余选项或侧重游客体验，或侧重政府政策，或侧重品牌知名度，均与原文衔接不紧密。

2.单选题（0.5分）

“法兰西文化在哈尔滨有着深厚的历史渊源，许多法国元素融入城市建筑与民俗中。”这句话中，最恰当的修改是：

A.“法国文化在哈尔滨的历史渊源深厚。”

B.“哈尔滨的许多建筑与民俗带有法国元素。”

C.“哈尔滨深受法国文化影响，融入城市特色。”

D.“法国元素在哈尔滨的建筑与民俗中无处不在。”

答案：B

解析：原句主语“法兰西文化”与宾语“深厚的历史渊源”搭配不当，应改为具体描述法国元素的表现形式。选项B准确还原了原意且表述自然。

3.单选题（0.5分）

“哈尔滨的俄式建筑风格独特，但近年来新建建筑逐渐失去了传统特色。”以下哪项最适合作为该句的后续论述？

A.“现代建筑更注重功能性与效率。”

B.“传统建筑的保护与传承面临挑战。”

C.“年轻一代更倾向于简约设计风格。”

D.“俄式建筑风格已失去时代价值。”

答案：B

解析：原句指出新建建筑缺乏传统特色，隐含了对文化传承的担忧。选项B直接回应了这一话题，逻辑递进合理。

4.单选题（0.5分）

“法语翻译在跨文化交流中扮演着重要角色，尤其对于哈尔滨这样的边境城市，其作用更为凸显。”以下哪项最能体现该句的深层含义？

A.“法语是哈尔滨与法国贸易的主要语言。”

B.“法语翻译有助于促进中欧文化合作。”

C.“边境城市的语言服务需求更为复杂。”

D.“哈尔滨需要更多法语翻译人才。”

答案：C

解析：原句强调法语翻译在边境城市的特殊性，选项C准确概括了边境城市语言服务的复杂性。

5.单选题（0.5分）

“哈尔滨的冬季漫长寒冷，但法语翻译工作却从未因此停歇。”这句话中最能体现“韧性”的词语是：

A.“漫长”

B.“寒冷”

C.“停歇”

D.“法语翻译”

答案：A

解析：选项A与“韧性”关联最强，暗示了工作环境的严苛与坚持。

第二部分：数量关系（共5题，每题1分，合计5分）

6.单选题（1分）

某法语培训机构计划在哈尔滨开设新校区，预计第一年招生200人，次年增长20%，第三年增长15%，第四年增长10%，则第四年招生人数约为：

A.286人

B.314人

C.350人

D.385人

答案：B

解析：逐年计算：

-第一年：200人；

-第二年：200×1.2=240人；

-第三年：240×1.15=276人；

-第四年：276×1.1≈304.6人，最接近B选项。

7.单选题（1分）

哈尔滨某法语考试中心共有考生300人，其中70%通过笔试，60%通过口试，两种考试均通过的人数占比为50%，则未通过任一考试的考生人数为：

A.90人

B.120人

C.150人

D.180人

答案：A

解析：

-笔试通过：300×70%=210人；

-口试通过：300×60%=180人；

-两种均通过：300×50%=150人；

-未通过任一考试：300-(210+180-150)=90人。

8.单选题（1分）

某法语翻译项目需在10天内完成500页译稿，若前3天每天完成60页，剩余任务需按原计划完成，则后7天每天需完成多少页？

A.50页

B.55页

C.60页

D.65页

答案：B

解析：

-前三天完成：60×3=180页；

-剩余：500-180=320页；

-后7天每天需完成：320÷7≈45.7页，最接近B选项。

9.单选题（1分）

哈尔滨某法语培训班学费为8000元，若早鸟价打8折，团体报名可再减10%，两人报名的最终费用为：

A.12800元

B.11520元

C.10400元

D.9600元

答案：C

解析：

-早鸟价：8000×0.8=6400元；

-团体减10%：6400×0.9=5760元；

-两人报名：5760×2=11520元，但需重新计算：实际应为6400元×2=128