合同更改协议英文(8).docxVIP

合同更改协议英文(8)

ThisAgreementofAmendment(Amendment)isenteredintoasof[Date],byandbetween[PartyAsName],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Address](PartyA),and[PartyBsName],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Address](PartyB),collectivelyreferredtoastheParties.

WHEREAS,thePartiesenteredintoanoriginalagreementdated[OriginalAgreementDate],withthetermsandconditionssetforththerein(theOriginalAgreement);

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePartiesagreetoamendtheOriginalAgreementasfollows:

1.AmendmenttoArticle[SpecifyArticleNumber]ScopeofWork

a.Paragraph[SpecifyParagraphNumber]ofArticle[SpecifyArticleNumber]isherebydeletedinitsentiretyandreplacedwiththefollowing:

PartyBshallprovidethefollowingadditionalservices:[DetaileddescriptionoftheadditionalservicestobeprovidedbyPartyB].

b.ThetermProjectDurationasdefinedinArticle[SpecifyArticleNumber]shallberevisedtoreadasfollows:

ProjectDurationshallmeantheperiodcommencingon[NewStartDate]andendingon[NewEndDate],unlessterminatedearlierinaccordancewiththetermsofthisAmendment.

2.AmendmenttoArticle[SpecifyArticleNumber]PaymentTerms

a.ThepaymentscheduleassetforthinParagraph[SpecifyParagraphNumber]ofArticle[SpecifyArticleNumber]shallbemodifiedasfollows:

PartyAshallmakethefollowingpaymentstoPartyB:

Aninitialpaymentof[Amount]within[Number]daysoftheexecutionofthisAmendment;

Aprogresspaymentof[Amount]uponthecompletionof[SpecifyMilestone];

Afinalpaymentof[Amount]within[Number]daysoftheacceptanceofthecompletedprojectbyPartyA.

b.Theinterestrateforlatepayments,asspecifiedinParagraph[SpecifyParagraphNumber]ofArticle[SpecifyArticleNumber],shallbeadjustedto[NewInterestRate]%perannum.

3.Amendmentto