2025年大学《应用语言学》专业题库—— 语义学对语言表达的影响.docxVIP

2025年大学《应用语言学》专业题库——语义学对语言表达的影响

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪一项不属于语义学的研究范围？

A.词汇意义

B.句子意义

C.语音现象

D.指称问题

2.“狗”这个词的内涵意义是指：

A.狗的生物学特征

B.人们对于狗的情感和态度

C.狗的用途

D.以上都是

3.语义成分分析的主要目的是：

A.划分词义

B.解释词义

C.揭示词义之间的关系

D.以上都是

4.“今天天气真好”这句话中的“好”指的是：

A.具体属性

B.良好的状态

C.正面评价

D.以上都是

5.语义歧义现象主要可以分为：

A.词汇歧义和句法歧义

B.语义歧义和语用歧义

C.语音歧义和语义歧义

D.以上都是

6.指称理论主要研究：

A.词义与指称物之间的关系

B.句子意义与指称物之间的关系

C.语用意义与指称物之间的关系

D.以上都是

7.语义角色是指：

A.词义中的逻辑成分

B.句子成分的意义

C.词语的语法功能

D.以上都是

8.句法语义研究的重点是：

A.句子的结构规则

B.句子意义与句子结构之间的关系

C.句子的语用功能

D.以上都是

9.内涵意义是指：

A.词义的核心部分

B.词义的附加部分

C.词义的外延部分

D.以上都是

10.语用推理是指：

A.从字面意义推导出隐含意义

B.从句子结构推导出句子意义

C.从语境推导出说话人的意图

D.以上都是

二、填空题（每题2分，共20分）

1.语义是指语言的______，它包括词汇意义和句子意义两个方面。

2.语义成分分析的基本单位是______。

3.语义歧义是指一个词语或句子具有______的意义。

4.指称理论的核心问题是解决词语如何______到指称物的问题。

5.语义角色主要有______、______和______。

6.句法语义研究的主要方法是______和______。

7.内涵意义也称为______。

8.语用推理是一种______的推理过程。

9.语义变化是指词义的______或______。

10.语义场是指一组______的词语。

三、名词解释（每题5分，共25分）

1.语义歧义

2.指称

3.语义成分分析

4.语义角色

5.语用推理

四、简答题（每题10分，共40分）

1.简述语义变化的原因和类型。

2.简述语义成分分析的方法和作用。

3.简述语义歧义的产生原因和消除方法。

4.简述语用推理的特点和机制。

五、论述题（15分）

论述语义学在翻译中的应用。

试卷答案

一、选择题

1.C

2.B

3.D

4.D

5.A

6.A

7.D

8.B

9.B

10.C

二、填空题

1.意义

2.语义特征

3.两个或多个

4.指代

5.主体、客体、动作

6.联立分析、语义角色分析

7.概念意义

8.隐含

9.扩大、缩小

10.语义特征相近

三、名词解释

1.语义歧义：指一个词语或句子具有两个或多个不同的意义的现象。

*解析思路：定义核心是“一个词语或句子”、“两个或多个不同的意义”。强调的是词汇或句子层面意义的不唯一性。

2.指称：指词语如何指代或指向现实世界中的对象或事态。

*解析思路：定义核心是“词语”、“指代或指向”、“现实世界中的对象或事态”。强调的是词语与外部世界联系的方式。

3.语义成分分析：通过分析词语的语义特征，揭示词语意义构成成分的一种方法。

*解析思路：定义核心是“分析词语的语义特征”、“揭示词语意义构成成分”。强调的是一种分析方法及其目的。

4.语义角色：词义中的逻辑成分，表示词语在句子中与其他词语之间的关系。

*解析思路：定义核心是“词义中的逻辑成分”、“表示词语在句子中与其它词语之间的关系”。强调的是语义成分及其在句子结构中的作用。

5.语用推理：从字面意义推导出隐含意义的过程，通常需要考虑语境因素。

*解析思路：定义核心是“从字面意义推导出隐含意义”、“需要考虑语境因素”。强调的是一种从字面到隐含意义的推理过程及其依赖性。

四、简答题

1.语义变化的原因主要包括：社会文化变迁、语言内部发展、社会