2025国考台州市德语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考台州市德语翻译岗位行测预测卷及答案

一、常识判断（共5题，每题1分，共5分）

1.题干：2024年，台州市政府重点推进的“国际化城市”建设计划中，哪一项与德语翻译岗位需求关联最为密切？

A.中德工业4.0合作项目

B.亚洲文化嘉年华活动

C.台州湾生态旅游开发

D.数字经济产业园区建设

2.题干：以下哪个德语表达与“台州黄岩橘”最匹配？

A.DieZitrusfruchtvonHuangyan,Taizhou

B.DerApfelvonTaizhou

C.DieOrangevonZhejiang

D.DerWeinvonTaizhou

3.题干：德国联邦政府近年来提出的“可持续工业政策”（Industrie4.0）中，哪项技术与台州制造业转型高度契合？

A.风能发电技术

B.智能机器人与自动化生产

C.生物燃料研发

D.氢能源存储技术

4.题干：台州与德国杜塞尔多夫市结为友好城市后，双方合作的重要领域不包括以下哪项？

A.航空航天产业技术交流

B.中德职业教育合作

C.文化艺术交流活动

D.水资源保护项目

5.题干：德语中“Bundeskanzlerin”一词的正确中文翻译是？

A.德国总理

B.德国总统

C.德国议会主席

D.德国联邦委员

二、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，共5分）

6.题干：阅读以下句子，选择最合适的德语翻译：

“台州企业通过技术创新，提升了全球竞争力。”

A.TaizhouUnternehmenverbessernihreglobaleWettbewerbsf?higkeitdurchtechnologischeInnovationen.

B.TaizhouUnternehmensteigernihreglobaleWettbewerbsf?higkeitdurchInnovationinderTechnologie.

C.InTaizhousteigernUnternehmenihreglobaleWettbewerbsf?higkeitdurchtechnologischeFortschritte.

D.DurchtechnologischeInnovationenerh?henUnternehmeninTaizhouihreglobaleWettbewerbsf?higkeit.

7.题干：以下哪项德语表达最符合台州外贸洽谈场景中的正式用语？

A.GutenTag!WiekannichIhnenhelfen?

B.Hallo!WaswollenSiekaufen?

C.SehrgeehrteDamenundHerren,wirbietenIhnenattraktivePreise.

D.Freundlichst,lassenSieunseinenKaffeetrinken.

8.题干：将“台州文化产业园致力于传承和推广地方特色文化”翻译成德语，最准确的是？

A.DasTaizhouKulturparkverpflichtetsichzurErhaltungundF?rderungderlokalenKultur.

B.DerTaizhouKulturparkkonzentriertsichaufdieübernahmeundVerbreitungderregionalenKultur.

C.TaizhouKulturparkwidmetsichderNachbildungundEinführungderheimischenKultur.

D.InTaizhouKulturparkwirddielokaleKulturbewahrtundverbreitet.

9.题干：选择与“台州海关积极推动跨境电商便利化政策”意思最接近的德语句子：

A.TaizhouZollf?rdertaktivdieEinführungderCross-Border-Handel-Politik.

B.TaizhouZollsetztsichfürdieVereinfachungderE-Commerce-Regelnein.

C.TaizhouZollarbeitetanderModernisierungderCross-Border-Handel-Infrastruktur.

D.Taiz