sure的中文、短语及用法.docxVIP

sure的中文、短语及用法

首先，从词性上来看，sure主要充当形容词、副词和感叹词。这三种词性赋予了它不同的语法功能和表达效果，使其能够适应各种交流场景。作为形容词，这是sure最核心的用法，其含义也最为丰富。第一个核心意思是确信的，有把握的，用来描述一种主观上的确定状态，表示对某事或某人深信不疑。例如，IamsurethatIlockedthedoor.。第二个意思是可靠的，稳妥的，用来形容某事物值得信赖，必然会产生预期的结果。例如，asureinvestment（一项稳妥的投资）或asuresignoftrouble（麻烦的明确迹象）。第三个意思是必然的，无疑的，强调某事的发生是确定无疑的，不可避免。例如，Thesurewaytolearnisthroughpractice.（学习的必然途径是通过实践）。作为副词，sure的用法相对非正式，主要出现在口语中。它最常见的功能是加强语气，相当于certainly或definitely，用来强调形容词或副词，表达非常，确实的意思。例如，Itsureiscoldtoday.（今天确实很冷）。此外，它也可以用在祈使句中，构成Besureto...的结构，意思是务必，一定要，这是一种带有叮嘱和强调意味的命令或建议。作为感叹词，sure是日常对话中使用频率极高的回应方式。它通常独立成句，用来表示同意、许可或愿意，相当于ofcourse或certainly，但语气更加轻松、随意和友好。例如，当别人问Canyouhelpme?时，回答Sure!就表示当然可以！。这种用法简洁明了，是建立友好沟通氛围的常用语。

在短语与句型方面，sure构成了许多实用的表达。例如，besureof/aboutsomething意为对某事有把握；besuretodosomething意为务必做某事；besurethat...引导一个宾语从句，表达确信……；makesure意为确保，查明，强调一个主动去确认的动作；forsure意为毫无疑问地，肯定地，常用于句末或句首，表示强烈的肯定；sureenough意为果真，确实，用来引出一个与预期相符的事实，通常放在句首。这些短语和句型极大地丰富了sure的表达维度，使其能够精确地传达不同程度的确定性和意愿。在用法上，需要注意sure的语体色彩和情感温度。作为感叹词表示同意时，Sure比Certainly或Yes要非正式得多，适合朋友、同事之间的日常交流。同时，它的情感色彩非常依赖于语调。一个热情上扬的Sure!表示欣然同意，而一个平淡或低沉的Sure.则可能带有勉强或不耐烦的意味。此外，要区分besure和makesure：besure描述的是一种确信的状态，而makesure则是一个确保某事发生的动作。在正式的书面语或严肃的场合，使用certain或ensure等词可能会比sure更为恰当。掌握这些细微的差别，能帮助我们更精准地运用sure，使沟通既有效又得体。

Areyousurethisistherightway?你确定这是正确的路吗？

Heissureofhissuccessinthefinalexam.他确信自己能在期末考试中取得成功。

Besuretoturnoffthelightsbeforeyouleave.离开前务必关灯。

Canyoupassmethesalt?Sure.你能把盐递给我吗？当然。

Thereisnosurewaytopredictthefuture.没有万无一失的方法可以预测未来。

Iamsurethatshewillappreciateyourgift.我确信她会喜欢你的礼物。

Itsureisabeautifulday,isntit?今天天气真好，不是吗？

Thedarkcloudsareasuresignofrain.乌云是下雨的明确迹象。

Makesureyoulockallthewindows.确保你锁上了所有的窗户。

Ithinkhescoming,butImnotahundredpercentsure.我想他会来，但我不是百分之百确定。

Shewantedtobesureaboutthedetailsbeforesigningthecontract.在签合同之前，她想确认所有细节。

Forsure,Iwillbeatyourpartytomorrow.我明天肯定会去你的派对。

Thisisasurerecipefordisast