2026届高三英语培优外刊阅读 外刊精选 总统尹锡悦为何选择“政治自杀”？.docxVIP

高三英语培优外刊阅读

班级：____________学号：____________姓名：____________

外刊精选｜韩国6小时戒严闹剧：总统尹锡悦为何选择“政治自杀”？

当地时间12月3日晚10时25分，韩国总统尹锡悦突然宣布“紧急戒严令”，引发韩国政坛和社会发生巨大震荡。然而就在次日凌晨4时27分，尹锡悦又通过现场直播宣布接受国会要求，解除戒严令。当前，韩国总统府和内阁“大换血”已在所难免，尹锡悦自己也陷入弹劾危机。媒体评论称，这场6个多小时的戒严闹剧，无疑是尹锡悦的“政治自杀”。这项戒严令给韩国带去怎样的影响？尹锡悦为何要这样做？

WhySouthKoreaspresidentsuddenlydeclaredmartiallaw

FrancesMaoandJakeKwon

SouthKoreaspresidentshockedthecountryonTuesdaynightwhen,outoftheblue,hedeclaredmartiallawintheAsiandemocracyforthefirsttimeinnearly50years.

YoonSuk-yeolsdrasticdecision-announcedinalate-nightTVbroadcast-mentionedanti-stateforcesandthethreatfromNorthKorea.Butitsoonbecameclearthatithadnotbeenspurredbyexternalthreatsbutbyhisowndesperatepoliticaltroubles.

Still,itpromptedthousandsofpeopletogatheratparliamentinprotest,whileoppositionlawmakersrushedtheretopushthroughanemergencyvotetoremovethemeasure.Defeated,Yoonemergedafewhourslatertoaccepttheparliamentsvoteandliftthemartiallaworder.

YoonwasvotedintoofficeinMay2022asahardlineconservative,buthasbeenalameduckpresidentsinceApril.Hehasalsoseenafallinapprovalratings-hoveringaroundlowsof17%-ashehasbeenmiredinseveralcorruptionscandalsthisyear.

ItsunclearwhattheconsequenceswillbeforYoon.

Yoonsdeclarationofmartiallawappearedtobebothlegaloverreachandapoliticalmiscalculation,unnecessarilyriskingSouthKoreaseconomyandsecurity,oneexpert,Leif-EricEasleyatEwhaUniversityinSeoulsaid.Hesoundedlikeapoliticianundersiege,makingadesperatemoveagainstmountingscandals.

【词汇过关】

请写出下面文单词在文章中的中文意思。

1.martialadj._______________________________

2.bluen._______________________________

3.spur英[sp??]美[sp??r]v._______________；n._______________________________

4.gather英[?ɡ?e?]美[?ɡ?e?r]v._______________________________

5.parliament英[?pɑ?l?m?nt]美[?pɑ?rl?m?nt]_________________