新概念英语第一册第113课Lesson113课文单词知识点电子教案.docVIP

新概念英语第一册第113課Lesｓon1１３課文单词知识点

Lｅssｏn113

COＮDUCＴOR：Ｆａres,pleａse！

MAN：TrafａlgaｒSquarｅ,pleaｓe．

CＯNDUCTＯR:Imsoｒry,sir．Icaｎ＇ｔchaｎgeaten-pｏundnｏte．Haventｙougotaｎysmallchange？

MAＮ:I＇vｅgotnosｍalｌchaｎｇe,Iamaｆｒaiｄ.

CONDUCＴＯR:I＇llaskｓｏｍｅoftｈｅpasｓengeｒs.

COＮDＵCTOR:Haveyoｕanysmａlｌchangｅ，sir？

1stＰAＳSENGER:Ｉmsorrｙ.Iｖeｇoｔｎonｅ.

2nｄPASSENＧER:Ihaｖeｎｔgotanｙeitｈｅr.

ＣＯNＤＵCTOＲ：Canｙouchaｎgethｉｓtｅn-pｏunｄｎote，ｍadam？

3rdＰASSENGER:ImafrａidＩcanｔ．

4thPAＳＳENＧEＲ:NeithercaｎI.

COＮDUＣＴOＲ：Imveｒysｏrry，siｒ．Ｙｏumustgetofｆtｈebus.Noneofourpassengeｒscａncｈangethｉｓnotｅ.Theyｒeaｌlmｉlliｏnaireｓ!

ＴWOTRAMPS:Excｅpｔus．

１sthTRAＭP：Ivｅｇｏtsoｍesmallｃhaｎge.

2ndTＲAＭP：SｏhaｖｅI.

售票员:请买票!

男子：请买一张到特拉法加广场的票。

售票员：对不起,我找不开１０英镑的钞票。您没有零钱吗?

男子:恐怕我没有零钱。

售票员：我来问问其余乘客。

售票员：先生，您有零钱吗？

乘客１:对不起，我没有。

乘客２：我也没有。

售票员：夫人,您能把这１0英镑的钞票换开吗?

乘客3:恐怕不能。

乘客４：我也不能。

售票员：非常抱歉，先生。您必须下车。我们的乘客中没人能换开这张钞票。他们都是百万富翁!

二流浪汉:我们俩除外。

流浪汉１:我有零钱。

流浪汉2:我也有。

【知识点讲解】

1．ｃｏｎdｕcｔorn.售票员这个词是有conｄｕct这一动词演变过来,ｃoｎduct，疏导,引导;ｃoｎducｔ＋ｏr，疏导,引导的人。在公共交通上起着疏导,引导作用的人就成了售票员ｃｏnｄuctor。但ｃondｕctoｒ也有指挥家的意思。

2fａren.车票,车费。同时,fare也可以作为形容词。fａreadj.公平的。例如说，这不公平。Itｓnotfaｒe！=Iｔisunfａｒｅ.ｕｎfare,不公平的。注意,ｆare强调的是车费，车票，但假如是别的费用，如学费,医药费，我们用fｅｅ这个单词哦。小思考:请用英语体现：你的学费真贵。

3getoff下车gｅton上车geton+交通工具如:getonthebuｓ上公车;getoffthｅtrain下火车。小思考：请在公车站下车。应该怎么说呢?

4exｃept除……之外，表达除了……外，别的都……,形成的是一个强烈的对比。例如说，Alloｆthｅmwｅnｔhomeexcepｔme.除了我，他们都回家了。（言外之意:我还留下）对比一下:besides,除了……外,别的也……。他们两者之间，是同一类的关系。上一个例句,假如稍微改成Ａlｌofthemweｎtｈomeｂesidesme．除了我，他们也都回家了。小思考:除了我，他们都有零钱。怎么说呢？

5.ｎeithｅr，ｎoｎe的区别，neitｈer，侧重于两者都不,ｎｏnｅ侧重于三者或以上都不。

二【口语学习】买票与找钱

售票员:Fａre,ｐleasｅ.请买票Tｉｃket,pleasｅ.检票了/查票了。

乘客：站名+plｅaｓe

没零钱:ImafraｉdIhavegoｔnosmａlｌｃhaｎgｅ.(ｓmallｃｈaｎge,零钱）

Iｄｏｎtｈavｅaｎysｍallchangｅ.

找钱:Heｒesyourcｈange.这是找你的（零钱）。