宝马全系车辆技术培训信息通信手册.pdfVIP

一般性说明

所用符号

为了便于理解或突出非常重要的信息，在本手册中使用了下列符号/图标：

包含重要安全说明和确保系统正常工作的必要信息，必须严格遵守。

当前状况和国家规格

BMW车辆满足最高的安全和质量要求。环保、客户利益、设计或结构方面的要求变化促使我们不断

进行系统和组件的研发。因此本手册中的内容与培训所用车辆情况可能会不一致。

本手册主要介绍欧规左侧驾驶型车辆。右侧驾驶型车辆部分操作元件或组件的布置位置与本手册图示情

况不同。针对不同市场和出口国家的配置型号可能还有其它不同之处。

其它信息

有关各的其它信息请参见：

•用户手册

•综合服务技术应用。

：conceptinfo@bmw.de

©2010BMWAG，慕尼黑

BMWAG（慕尼黑）的本手册的

手册中所包含的信息是BMW技术培训的组成部分，适用于技术培训和。有关技术数据

方面的更改/补充情况请参见BMW的信息系统。

信息状态：2010年7月

VH-23/国际技术培训

General

instructions

用所符号

Inordertofacilitateunderstandingortohighlightveryimportantinformation,thefollowing

symbols/iconsareusedinthismanual:

Containsimportantsafetyinstructionsandinformationnecessarytoensurethecorrect

functioningofthesystem,whichmustbestrictlyfollowed.

Currentconditionand

countryspecifications

BMWGroupvehicmeetthehighestsafetyandqualityrequirements.Changingrequirementsintermsofenvironmentalprotection,customer

interests,designorconstructionpromptustocontinuouslydevelopsystemsandcomponents.Therefore,thecontentinthismanualmaybe

inconsistentwiththeconditionsofthevehicleusedfortraining.

ThismanualmainlyintroducesEuropeanleft-handdrivevehic.Thelayoutofsomeoperatingelementsorcomponentsonright-handdrive

vehicisdifferentfromthatshownintheillustrationsinthismanual.Theremaybeotherdifferencesinconfigurationsfordifferentmarkets

andexportcountries.

Othersourcesof

information

Foradditionalinformationoneachtopic

pleasesee:

•User

Manual

•Integratedservicetechnology

application.

Contact:conceptinfo@bmw.de

©2010BMWAG,Munich

Nopartofthismanualmaybereproduce