专题07 翻译句子-8年（2014-2021）苏州中考英语真题分析.docxVIP

2014-2021年苏州中考英语翻译句子真题分析

【近几年考情分析】

年份

题量

分值

考点

题型

2014

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2015

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2016

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2017

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2018

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2019

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2020

5

15

按照所给中文写出对应的英文

翻译句子

2021

0

0

今年未考察

【考点分析】

2014年考察的5个句子考点分别为discusssthwithsb/否定前移/makesbdosth/while引导的时间状语从句以及被动语态和therebesthleft句式。

2015年考察的5个句子考点分别为assoonas句型/Itis+adj+todosth句型/you’dbetter+do句型/宾语从句三要素以及一般过去时的被动语态。

2016年考察的5个句子考点分别为whynot+do句型/adj+enough+todo句型/被动语态/宾语从句的三要素/so...that....句型。

2017年考察的5个句子考点分别为hasahistoryof/befamousfor/itis+adj+todosth句型/现在完成时/tryone’sbesttodosth.

2018年考察的5个句子考点分别为将来时begoingtodosth/现在完成时/itis+adj+forsb+todosth句型/beconsideredas(tobe)/openupawholenewworldtosb.

2019年考察的5个句子考点分别为what引导的感叹句/宾语从句/itis+adj+todosth句型/so...that...句型/if引导的条件状语从句考察“主将从现”。

2020年考察的5个句子考点分别为用howoften提问的疑问句/unless引导的状语从句/一般将来时的被动语态/宾语从句/such...that...句型。

2021年这一年苏州未考察翻译句子这个题型，而是加入了短文填空的新题型。

【真题详解】

2014年苏州中考英语翻译句子真题

你应该和你的老师讨论一下这个问题。

【答案】Youshoulddiscussthisproblemwithyourteacher.

【解析】这里考察的是动词discuss的固定词组“discusssthwithsb”的用法以及情态动词shoulddosth的句式。

我认为你在家自己教孩子并不明智。

【答案】Idon’tthinkit’swisetoteachyourchildrenathome.

【解析】这里考察的是某人认为句式的否定前移形式，需要学生掌握Idon’tthink的句式怎么判断并且使用起来。

她的新眼镜使她看起来不一样。

【答案】Hernewglassesmakeherlookdifferent.

【解析】这里考察的是动词make的固定词组“makesbdosth”的用法，注意“眼镜”这个单词要使用复数的形式glasses.

他在等公共汽车时遭到了袭击。

【答案】Hewasattackedwhilehewaswaitingforabus.

【解析】这里考察的是while引导的时间状语从句，在连词while所在的从句需要使用过去进行时waswaitingforabus.同时也考察了被动语态“wasattacked”.

只剩下一本，我们得合看了。

【答案】There’sonlyonecopyleft,sowellhavetoshare.

【解析】这里考察的是therebesthleft的固定句式。学生要注意left在句子中的位置。同时也要注意“合看”就是“分享”的意思。

2015年苏州中考英语翻译句子真题

51．我们一到学校就会交作业。

【答案】Wewillhandinourhomeworkassoonaswegettoschool．

【解析】根据汉语意思分析，此句是一个主从复合句，含有assoonas“一…就…”引导的时间状语从句．当主句为一般将来时态，从句用一般现在时态．

52．制作风筝对你来说容易吗？

【答案】Is