2025国考温州市英语翻译岗位申论高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考温州市英语翻译岗位申论高频考点及答案

一、公文写作（共3题，每题10分）

1.题目：温州市人民政府拟向各区县发布关于推动跨境电商高质量发展的通知，请你草拟通知正文部分（约400字）。

答案：

温州市人民政府关于推动跨境电商高质量发展的通知

各有关区县人民政府，市政府各部门：

为抢抓全球数字经济发展机遇，推动我市跨境电商产业转型升级，现就有关事项通知如下：

一、优化政策环境。加大对跨境电商企业的资金扶持力度，设立专项发展基金，对年出口额超500万美元的企业给予一次性奖励。简化通关流程，推广“单一窗口”线上办理服务。

二、强化平台建设。支持温州跨境电商综合试验区建设，鼓励企业入驻阿里巴巴国际站、亚马逊等全球主流平台，每年组织至少2次外贸培训，提升企业数字化运营能力。

三、深化国际合作。加强与“一带一路”沿线国家的经贸合作，每年举办1届国际跨境电商论坛，引进海外优质品牌落户温州。

请各单位结合实际抓好落实，确保各项措施落地见效。

温州市人民政府

2024年X月X日

解析：本题考查公文写作能力，需符合政府通知的格式与语言规范，突出政策导向与操作性。

2.题目：温州市文化广电旅游局需撰写一份关于推广“温州有礼”城市品牌的新闻稿（约500字），请完成初稿。

答案：

温州启动“温州有礼”城市品牌推广活动

本报讯为进一步提升温州城市形象，近日，温州市文化广电旅游局正式启动“温州有礼”城市品牌推广活动。活动以“诚信、包容、创新”为主题，通过线上线下联动方式，展现温州人开放、友善的城市风貌。

活动将推出“文明温州人”评选、城市文化手册等系列内容，并在各大景区、交通枢纽设置宣传牌。同时，组织志愿者开展文明引导服务，营造和谐出行氛围。

市文旅局相关负责人表示，此举旨在推动“旅游+文化”深度融合，吸引更多游客体验“有温度的温州”。未来还将打造“温州有礼”主题文旅线路，助力城市品牌国际化。

（约500字）

解析：新闻稿需突出时效性与传播性，语言简洁明快，符合媒体发布规范。

3.题目：温州市生态环境局需向市民发布关于垃圾分类的倡议书（约300字），请撰写内容。

答案：

关于积极参与垃圾分类的倡议书

广大市民朋友们：

为建设美丽温州，提升人居环境，现向全市居民发出倡议：

一、正确分类。厨余垃圾、可回收物、有害垃圾、其他垃圾分别投放，减少混投混放现象。

二、积极参与。鼓励家庭设置分类垃圾桶，主动学习分类知识，带动身边人共同参与。

三、企业带头。餐饮企业、商场等场所应落实垃圾分类主体责任，做好源头减量。

让我们携手同行，让垃圾分类成为新风尚！

温州市生态环境局

2024年X月X日

解析：倡议书需语言亲和，突出群众参与性，符合政府宣传文案风格。

二、材料分析（共4题，每题15分）

1.题目：阅读以下材料，分析温州制造业数字化转型面临的机遇与挑战，并提出对策建议（约600字）。

材料：

-温州鞋业、服装业等传统制造业占比高，但智能化水平不足。

-部分中小企业因资金有限，难以引入工业机器人等设备。

-政府已出台《温州市制造业数字化改造三年行动计划》，但企业参与度不高。

答案：

温州制造业数字化转型：机遇与对策

温州制造业数字化转型面临两大机遇：一是政策支持，政府连续三年实施数字化改造计划；二是技术突破，5G、物联网等技术为产业升级提供基础。但挑战同样显著：中小企业资金与技术短板突出，且数字化意识薄弱。

对策建议：

一、强化政策引导。对参与数字化改造的企业给予税收减免、低息贷款等支持，降低转型门槛。

二、搭建公共服务平台。整合高校、科研机构资源，为企业提供技术咨询与培训。

三、典型示范带动。选取龙湾、瓯海等区县开展试点，形成可复制的经验模式。

通过多方协同，推动温州制造业实现高质量发展。

解析：需结合温州产业特点，分析问题深入，对策具体可行。

2.题目：阅读材料，分析温州城市治理中“智慧化”应用的成效与不足，并提出改进方向（约600字）。

材料：

-温州已部署智能交通系统，但高峰期拥堵问题仍未解决。

-社区智慧养老服务平台覆盖面不足，老年人使用率低。

-部分基层干部反映，数据共享机制不畅，影响治理效率。

答案：

温州城市治理“智慧化”的成效与改进方向

温州在城市治理中积极探索“智慧化”应用，成效初显：智能交通系统缓解了部分拥堵，智慧安防提升了社区安全水平。但不足之处同样明显：技术应用碎片化，数据孤岛现象严重；基层干部对技术依赖度高，但操作能力不足。

改进方向：

一、加强顶层设计。统筹各部门数据资源，打破信息壁垒，建设统一城市运营平台。

二、注重用户需求。针对老年人等群体开发简易操作界面，提升智慧应用普及率。

三、强化培训考核。定期组织基层干部参加技术培训，提升数字化治理能力。

解析：需结