2025国考南昌市西班牙语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考南昌市西班牙语翻译岗位行测必刷题及答案

第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，合计5分）

1.（0.5分）下列句子中，没有语病的一项是：

A.由于缺乏足够的证据，使得法官无法做出公正的判决。

B.通过这次培训，使我对西班牙语翻译工作有了更深刻的认识。

C.南昌市的经济发展，离不开每一位市民的辛勤付出。

D.关于西班牙语翻译的技巧问题，他在会上提出了许多有价值的建议。

2.（0.5分）依次填入横线处的词语，最恰当的一组是：

尽管南昌市的西班牙语翻译人才________，但近年来随着中西交流的________，需求量________。

A.稀缺/增加/逐渐上升

B.不足/加快/持续增长

C.有限/扩大/显著提升

D.匮乏/深化/稳步增长

3.（0.5分）下列句子中，标点符号使用错误的一项是：

A.西班牙语中的“hola”相当于英语的“hello”，而“adiós”则对应“goodbye”。

B.南昌的秋色美不胜收，尤其是红谷滩的晚霞，令人流连忘返。

C.他不仅精通西班牙语，还熟悉法国文化，是一位优秀的翻译。

D.关于西班牙语翻译的考试，要求考生具备扎实的语言功底和跨文化沟通能力。

4.（0.5分）下列词语中，与“翻译”最不相关的一项是：

A.传达

B.翻阅

C.转化

D.校对

5.（0.5分）下列句子中，表达最简洁的一项是：

A.由于西班牙语和汉语在语法结构上存在较大差异，因此翻译时需要注意调整表达方式。

B.西班牙语的动词变位比汉语复杂得多，需要反复练习才能掌握。

C.翻译不仅是语言的转换，更是文化的传递。

D.西班牙语翻译工作者必须具备较高的语言能力和文化素养。

6.（0.5分）下列句子中，存在逻辑错误的一项是：

A.南昌市的外事交流活动日益频繁，对西班牙语翻译人才的需求也随之增加。

B.西班牙语翻译的难度较高，但只要努力，任何人都能成为优秀的翻译。

C.现代翻译工具虽然能辅助翻译工作，但仍无法完全取代人工翻译。

D.西班牙语的敬语体系比汉语更为复杂，需要特别注意使用场合。

7.（0.5分）下列句子中，主语和谓语搭配不当的一项是：

A.他的表现赢得了评委的一致好评。

B.这本西班牙语词典非常实用，深受翻译工作者喜爱。

C.南昌的经济发展迅速，城市面貌发生了巨大变化。

D.翻译的准确性不仅取决于语言能力，还取决于对文化背景的理解。

8.（0.5分）下列句子中，语义重复的一项是：

A.他用流利的西班牙语向观众致谢。

B.西班牙语的语法规则比汉语更为复杂。

C.翻译工作需要高度集中注意力，否则容易出现错误。

D.他多次表示，自己愿意为西班牙语翻译事业贡献力量。

9.（0.5分）下列句子中，存在成分残缺的一项是：

A.通过这次培训，使我受益匪浅。

B.西班牙语翻译的技巧需要不断积累和实践。

C.南昌的旅游业发展迅速，吸引了大量外国游客。

D.翻译工作者必须具备良好的沟通能力和团队合作精神。

10.（0.5分）下列句子中，表达最准确的一项是：

A.西班牙语的动词变位比英语复杂，因此翻译时需要特别注意时态变化。

B.翻译的准确性是衡量翻译质量的重要标准。

C.西班牙语翻译工作者必须具备较高的语言能力和文化素养。

D.现代翻译工具虽然能辅助翻译工作，但仍无法完全取代人工翻译。

第二部分：数量关系（共5题，每题1分，合计5分）

1.（1分）某翻译公司承接了10个西班牙语翻译项目，每个项目的完成时间分别为3天、4天、5天、6天、7天、8天、9天、10天、11天和12天。如果每天只能完成一个项目，按完成时间的顺序依次进行，则平均完成一个项目需要多少天？

A.6.5

B.7

C.7.5

D.8

2.（1分）某人翻译一份西班牙语文本，每分钟可以翻译50个单词。如果文本共有800个单词，翻译完这份文本需要多少分钟？

A.12

B.14

C.16

D.18

3.（1分）某翻译公司有甲、乙、丙三名员工，甲每天可以翻译500个单词，乙每天可以翻译600个单词，丙每天可以翻译700个单词。如果三人合作翻译一份西班牙语文本，且每天工作8小时，则翻译完一份10000个单词的文本需要多少天？

A.3

B.4

C.5

D.6

4.（1分）某翻译公司承接了3个西班牙语翻译项目，每个项目的难度系数分别为1、2、3，且每个项目的完成时间与难度系数成正比。如果第一个项目的完成时间为4天，则三个项目的总完成时间是多少天？

A.10

B.12

C.14

D.16

5.（1分）某翻译公司承接了5个西班牙语翻译项