- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
PAGE
PAGE1
凝炼联班中级班第六讲对联词性、结构放宽的条件
撰稿人:辽宁舰主讲:蓝天
前几讲我们讨论了传统对格(包括流水对),我们发现传统对格与《联律通则》六要素有一些不甚相符的现象。
《联律通则》在第二章和第三章分别从“传统对格”的角度和现代语法的角度,对词性对品的放宽条件作出了说明。
因为结构受词性的制约,很多时候,词性的不同,结构也会相应不同。所以词性放宽的条件,也适应结构放宽的条件。
《联律通则》列举了传统对格的种类并指出“凡符合传统修辞对格,即可视为成对,体现对格词语的词性与结构的对仗要求,以及句中平仄要求则从宽。”这是对现代对联运用传统对格在词性和结构方面的放宽规则。
用叶子彤先生的话说:“在运用传统修辞对格时,若出现与现代汉语语法学角度的‘基本规则’不相吻合的情况时,那就认可传统辞格,放宽‘基本规则’,从而对传统的对联创作手法进行了全方位的继承。”
这一讲,我们来讨论在现代汉语语法的范围内,可以放宽词性要求的条件。
一、词性放宽的条件:
《联律通则》第十一条允许不同词性相对的范围大致包括:
(1)、形容词和动词(尤其不及物动词);
(2)、在以名词为中心的偏正短语中充当修饰成分的词;
(3)、按句法结构充当状语的词;
(4)、同义连用字、反义连用字、方位与数目、数目与颜色、同义与反义、同义与连绵、反义与连绵、副词与连词介词、连词与介词与助词、连绵字互对等常见对仗形式;
(5)、某些成序列(或系列)的事物名目,两种序列(或系列)之间相对,如,自然数列、天干地支系列、五行、十二属相,以及即事为文合符逻辑的临时结构系列等。
下面我们逐条学习上述所列的词性放宽范围:
(一)、形容词和动词(尤其不及物动词)可相对。
1、及物动词与不及物动词:
?
中国古代因为当时的词汇还不够丰富,因而古文一般词约义丰,动词并不区分及物动词与不及物动词。
?把动词区分为及物动词与不及物动词是现代语文当中的区分方式。这种区分方式,来源于西方。区分的标志是,看动词能不能带宾语。例如,“研究、讨论、打扫”等是及物动词,“咳嗽、休息、洗澡”等是不及物动词。
?其实这种说法不够准确,事实是许多不及物动词也能带宾语。例如“来人、走人”,的“来”和“走”都是不及物动词,但是都带了宾语“人”。所以黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》认为:“能带受事宾语的动词叫及物动词,例如‘做、给、看’等;不能带受事宾语的动词叫不及物动词,例如‘休息、游行’和‘来、去’等。”(《现代汉语》增订六版下册65页)。
下面解释一下,什么是受事宾语,什么是施事宾语。
⑴受事宾语
谓语动词的动作行为由主语发出,宾语承受这个动作行为。例如“割麦子”、感谢你”。“割”和“感谢”都是主语发出的,“麦子”和“你”承受谓语动词的动作行为,是谓语动词涉及的对象。
⑵施事宾语
谓语动词的动作行为不由主语实施,而由宾语实施。例如“来人、走人”。这个谓语动词的动作不是由主语实施,而是由宾语实施。也就是说,不是主语某某“来”、“走”,而是宾语人“来”“走”。
我国著名语言学家朱德熙在上个世纪60年代初也表达过类似观点,他在他的《语法讲义》里面说过:“及物动词和不及物动词的区别在于所带的宾语不同。不及物动词只能带准宾语,及物动词除了准宾语之外,还能带真宾语。”(《语法讲话》2021年版58页。)
朱先生这里所说的准宾语即是黄廖本的施事宾语,真宾语即是黄廖本的受事宾语。
不及物动词和形容词相对
《联律通则》允许不及物动词和形容词相对。
例如:顾景星撰写的黄鹤楼对联:
鹤舞关河动,
云飞楚塞长。
“动”不及物动词,“长”形容词;形容词对不及物动词。
再看一副对联:
风行云影动【天下】
月暗水声幽【天下】
这是凝炼天下老师撰写的对联。上联的“行”、“动”是不及物动词,下联的“暗”和“幽”是形容词;形容词对不及物动词。
不但对联可以形容词对不及物动词,古诗中形容词对不及物动词的例子也很多。例如大家熟悉的《鸟鸣涧》中的“人闲桂花落,夜静春山空”,“落”是不及物动词,“空”是形容词,也是形容词对不及物动词。
3、动词能与形容词相对的原因:
?
⑴、从现代汉语语法角度看:
动词和形容词都可以充当谓语。所以从语法功能来看,作为谓语的动词和形容词相对,是现代语法也允许的。
并不是所有的动词都能与形容词相对。及物动词因为可带宾语,而形容词比较少能带宾语,所以及物动词对形容词的情况较少,一般是动词被活用为形容词或形容词被活用为动词。
如:李商隐《无题》第三联:
???
联意为:“早上照镜愁头发变白,夜晚吟诗觉月色寒凉。”
?
从词法看,“云鬓改”和“月光寒”都是主谓结构。在这两个短语中,“改”和“寒”都是充当谓语的角色。
而从词性看,上下联尾字是形容词“寒”对不及
原创力文档


文档评论(0)