2025年大学《德顿语》专业题库—— 德顿语修辞与表达技巧.docxVIP

2025年大学《德顿语》专业题库——德顿语修辞与表达技巧

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列修辞手法中，属于“明示性”比喻的是（）。

A.德顿语中常用的“DerMondisteingro?erStein.”（月亮是一块大石头。）

B.“DieStadtschl?ft.”（城市睡着了。）

C.“EinHerzvonGold.”（一颗金子般的心。）

D.“SeinLiedwarwieeinSchmerz.”（他的歌声如同痛苦。）

2.“DieFlutkommt!”（洪水来了！）这句话主要运用了哪种修辞手法来增强紧迫感？（）

A.拟人

B.夸张

C.反问

D.设问

3.在德顿语中，“Wortspiel”通常指（）。

A.反讽

B.象征

C.双关

D.排比

4.“EsistwieeinSchatten.”（这就像一个影子。）这句话最可能表达的含义是（）。

A.形容速度极快

B.形容若隐若现、难以捉摸

C.形容非常坚固

D.形容体积庞大

5.将两个结构相似、意义相关或相对的短语排列在一起，这种修辞手法称为（）。

A.对偶

B.排比

C.反复

D.对比

6.“Ichwei?esnicht.Werkanneswissen?”（我不知道。谁又能知道呢？）这句话主要运用了哪种修辞手法？（）

A.拟人

B.反问

C.设问

D.夸张

7.修辞格“Metapher”在德顿语中通常被翻译为（）。

A.比喻

B.明喻

C.隐喻

D.拟人

8.在德顿语诗歌或散文中，为了营造某种氛围或情感，故意使用与实际情况相反的词语，这种修辞手法最可能是（）。

A.反语

B.委婉

C.双关

D.夸张

9.“DieKatzeschl?ftimSonnenstrahl.”（猫在阳光中打盹。）这句话中，“schl?ft”（打盹）运用了哪种修辞手法？（）

A.比喻

B.拟人

C.象征

D.反讽

10.德顿语中，与“Stil”直接相关的修辞学概念是（）。

A.Figur

B.Dichtung

C.Sprachgebrauch

D.Rhetorik

二、填空题（每空1分，共10分）

1.修辞格“Hyperbel”在德顿语中被称为________，其主要作用是________。

2.“DerAlte”称呼老人，运用了修辞格________。

3.德顿语中，表达“不吉利的话”的委婉说法________（写出常用短语）。

4.在德顿语中，表示“太……了”的夸张句式结构是________。

5.修辞格“Zeigeperson”在德顿语中指________。

6.“Stilistik”是研究________的学科。

7.将句子成分提到句首，并使用逗号隔开的修辞手法是________。

8.“GutderGans,schlechtderHahn.”（鸭子好，公鸡糟。）这句话运用了修辞格________。

9.通过声音的模仿来摹写事物声音的修辞手法是________。

10.德顿语中，将“修辞学”称为________。

三、判断题（每题1分，共10分）

1.所有德顿语诗歌都大量运用了比喻修辞格。（）

2.“DiesesHausisteinSchloss.”（这所房子是座城堡。）这句话是明喻。（）

3.任何形式的重复都属于修辞格。（）

4.德顿语中的反讽总是通过直接说反话来实现的。（）

5.“EsknurrtdieKatze.”（猫在咕噜。）这句话运用了拟人。（）

6.排比和反复都属于增加语句气势的修辞手法。（）

7.象征和隐喻在德顿语中是两个完全不同的概念，没有联系。（）

8.“Ichschw?re,esistnichtwahr!”（我发誓，这不是真的！）这句话运用了反语。（）

9.修辞格的使用总是为了使语言更优美。（）

10.德顿语中的讽刺（Spott）和反讽（Ironie）是同一个意思。（）

四、名词解释题（每题5分，共20分）