5G无线通信网络中英文对照外文翻译文献.docxVIP

5G无线通信网络中英文对照外文翻译文献

Abstract

---

摘要

5G无线通信网络的出现标志着电信发展的一个重要里程碑，有望提供前所未有的数据速率、超低延迟、海量设备连接和增强的可靠性。本文全面概述了5G网络的核心支撑技术，包括新空口（NR）接入技术、大规模MIMO、超密集网络、网络切片和边缘计算。本文探讨了这些技术的基本原理、技术挑战和实际应用。此外，本文还讨论了5G对各个行业的潜在影响，并概述了旨在满足下一代通信系统新兴需求的未来研究方向。

关键词：5G；无线通信；新空口；网络切片；边缘计算；大规模MIMO

---

1.Introduction

Therelentlessdemandforhigherdatathroughput,seamlessconnectivity,andsupportforadiverserangeofapplications,fromimmersivemultimediatomission-criticalservices,hasbeentheprimarydriverbehindthedevelopmentof5G.Succeedingthe4G/LTEera,5Gisnotmerelyanincrementalupgradebutarevolutionaryparadigmshiftdesignedtoaddressthelimitationsofitspredecessorswhileunlockingnewpossibilitiesforbothconsumerandindustrialusecases.

1.引言

对更高数据吞吐量、无缝连接以及支持从沉浸式多媒体到关键任务服务等多样化应用的不懈需求，一直是5G发展的主要驱动力。继4G/LTE时代之后，5G不仅仅是一次增量升级，更是一次革命性的范式转变，旨在解决其前身的局限性，同时为消费者和工业用例解锁新的可能性。

本文旨在深入探讨5G无线通信网络的技术复杂性。首先确立定义5G的背景和关键性能指标（KPIs），然后深入研究实现其能力的关键技术。随后，评估5G在不同领域的变革潜力，并最后对5G及未来的持续演进和前景提供见解。

---

2.CoreTechnicalEnablersof5G

2.1NewRadio(NR)AccessTechnology

Attheheartof5GliestheNewRadio(NR)interface,developedtooperateacrossawidespectrumrange,includingsub-6GHzandmillimeter-wave(mmWave)bands.NRisdesignedtosupportbothstandalone(SA)andnon-standalone(NSA)deploymentmodes.NSAinitiallyleveragesexisting4Gcoreinfrastructure,whileSAprovidesafullyindependent5Gnetworkwithanewcorearchitecture(5GC)basedonservice-orientedprinciples.NRintroducesflexiblenumerology,enablingadaptationtodifferentcarrierfrequencies,bandwidths,andservicesthroughvaryingsubcarrierspacingsandcyclicprefixlengths.Thisflexibilityiscrucialforbalancinglatency,spectralefficiency,andcoverage.

2.2MassiveMultiple-InputMultiple-Output(MIMO)

2.3Ultra-DenseNetworks(UDNs)

2.4NetworkSlicing

2.5G的核心技术支撑

2.1新空口（NR）接入技术

5G的核心在于新空口（NR）接口，其开发旨在跨越广泛的频谱范围运行，包括Sub-6GHz和毫米波（mmWave）频段。NR设计支持独立（SA）和非独立（NSA）部署模式。NSA最初利用现有的4G核心基础设施，而SA则