从语言与文化视角剖析《苏丹数字化整转可行性研究》汉译英翻译策略.docx

从语言与文化视角剖析《苏丹数字化整转可行性研究》汉译英翻译策略

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球数字化浪潮的席卷下，通信领域的数字化转型已成为各国提升竞争力、促进经济发展的关键举措。苏丹，作为非洲东北部的重要国家，在数字化发展的进程中积极探索，其数字化整转项目对于提升本国通信服务质量、促进信息产业发展具有至关重要的意义。

近年来，苏丹政府加大了对通信网络的投资力度，努力提升互联网覆盖率和带宽速度，其互联网普及率已达到一定水平，移动电话用户数量大幅增长，固定宽带市场也在逐步发展。在此背景下，数字化整转成为苏丹通信行业进一步发展的必然趋势。这不仅有助于苏丹改善通信基础设施，提高通信服务的