一场虚构世界大战游戏与历史人物奇妙邂逅.pdfVIP

阵亡将士我是如何输掉

第二次并帮助击退德

国的

我四月，1938

编辑：年

作为一位订阅贵刊已有数年（上自移居英国以来）的读者，我常常高兴地注意到，

除了讨论贵刊读者设计的各种全新且合乎逻辑的游戏的细节之外，您的栏目也偶尔刊登一

些城市与乡村生活的小品文，特别是与游戏有关的内容。因此，我希望讲述一个我亲身经

历的游戏故事，它使我有机会与温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔先生（即那位在第一次世界

大战期间因发起多舛的达达尼尔远征而被免去大臣职务的人物，因而对于所有像我一

样关注棋盘游戏的人来说，他都是一位特别引人注目之人）以及德国现任阿道夫·

先生这样的人物有过接触（打个比方而已）。

这一切，正如你可能已经猜到的，都与盛大斯博览会有关；但在开始讲述我在那里所

经历的非凡（据我自夸，这些很少有人能像我一样占据有利位置进行观察）之前，我

必须至少概括地解释一下（因为细节极为复杂）我与兰斯伯里共同构思的《》

游戏。像许多其他类似游戏一样，我们使用一幅巨大的世界地图作为棋盘；我们发现用墙纸胶

将地图粘贴在一块四英尺乘六英尺的松木板上，并在表面涂上虫胶漆最为方便；将其平铺在我

书的一张宽敞桌子上，效果非常理想。参战各方所涉及的国家由抽签决定；而、

和等各种单位则用不同颜色的图钉象征性地表示；但在确定这些单位的性质时，我们引入

了一个新的原则——据我们了解，这个原则在其他任何游戏中都不存在。这个原则是，任何参

赛者都可以随时提出一种新型舰船、火器或其他的构想；如果他能以足够的说服力说服对

手接受其可能性（请注意，不一定是实用性——如果这种最终被证明无用，损失也仅限于

提出者自己），他就可以将其任意数量的单位转换为这种新模式，并在接下来的三步中独占使

用该，对手如果愿意，也可以进行转换。因此，按照我们的构想，一名《》

的玩家不仅必须具备出色的战略能力，还必须具备创造性和辩论能力。

上，兰斯伯里和我花了刚刚过去的这个冬天的大部分时间来布置这场游戏，并为单位的移动制定

规则。我们俩都对这类游戏有相当丰富的经验，而且知道，规则书如果对一些（可能曾经看似）模糊的意

外情况处理不善，往往会和，因此我们非常细致地编写了规则。2月17日（兰斯伯里和

周都会举行一次会议），我们进行了抽签；抽签结果将德国、意大利、奥地利、

MEMORIALDAY

HOWILOSTTHE

SECONDWORLDWAR

ANDHELPEDTURNBACK

THEGERMANINVASION

IApril,1938

DearEditor:

Asasubscriberofsomeyearsstanding—eversincetak