长安大学兴华学院《实用翻译》2023-2024学年第二学期期末试卷.docVIP

站名：

站名：年级专业：姓名：学号：

凡年级专业、姓名、学号错写、漏写或字迹不清者，成绩按零分记。

…………密………………封………………线…………

第PAGE1页，共NUMPAGES1页

长安大学兴华学院

《实用翻译》2023-2024学年第二学期期末试卷

题号

一

二

三

四

五

六

总分

得分

批阅人

第一部分（共10小题，每小题1分，满分10分）

1、WhitneyHouston’ssuddendeathsuggeststhatdrugabuseissuchaseriousproblem________weshoulddealwithitappropriately.

A．as B．that C．which D．where

2、carefullyforlongtime,theopeningceremonywonagreatsuccess.

A．HavingpreparedB．TobepreparedC．BeingpreparedD．Havingbeenprepared

3、Dontdefendhimanymore.Itsobviousthathe________destroyedthefenceofthegardenevenwithoutanapology.

A．accidentallyB．carelesslyC．deliberatelyD．clumsily

4、Iregretnothavingtakenyouradvice.OtherwiseI________thismistakeatthemoment.

A．didn’tmake B．wouldn’tmake

C．hadn’tmake D．wouldn’thavemade

5、OnehundredandfifteenChinesecompanieshitthenewlyreleasedFortune500listfor2017,______anincreaseforthe14thstraightyear,domesticwebsitereportedonThursday.

A．torealizeB．realized

C．realizingD．havingrealized

6、HelensaidthatshewouldbringmeJustinBieberslatestCDthenextday,butshe.

A．wouldnt B．didnt

C．hadnt D．hasnt

7、Thereisnoreasontobedisappointed.________,thiscouldberatheramusing.

A．Aboveall B．Asaresult

C．Apartfromthat D．Asamatteroffact

8、—Marylookshotanddry.

—So________youifyouhadahighfever.

A．could B．would C．may D．must

9、______inpainting,Johndidn’tnoticeeveningapproaching.

A．Toabsorb B．Tobeabsorbed

C．Absorbed D．Absorbing

10、Ifhe________histeacher’ssuggestion,hewouldhavewontheEnglishSpeechContest.

A．hadfollowed B．shouldfollow

C．wastofollow D．followed

第二部分阅读理解（满分20分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项。

A

DutchdesignerDaanRoosegaardehasspentmuchofhistimeseekingartisticsolutions(解决方案)tosolveourenvironmentalpro