德语口语压力测试提高口语能力的bi备练习与答案解析.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

德语口语压力测试提高口语能力的bi备练习与答案解析

第一部分：日常对话情景模拟（共5题，每题10分）

考察重点：日常生活场景中的常用表达与应对能力（针对德国人日常交流习惯）

题目1（10分）：

情景：你在德国超市排队结账时，发现收银员打错了价格，你比实际价格多付了50欧元。请用德语向收银员解释并要求退款。

参考答案：

SehrgeehrteDamenundHerren,ichhabegerademeineRechnungerhaltenundfestgestellt,dassdiePreiseanmeinerWarenichtkorrektsind.DasProduktAsollte5Eurokosten,aberaufderRechnungsteht10Euro.Insgesamthabeich50Euromehrbezahlt.K?nntenSiebittedieDifferenzrüsten?VielenDankfürIhreUnterstützung.

答案解析：

1.正确使用SehrgeehrteDamenundHerren表示礼貌；

2.明确指出具体商品和价格差异；

3.使用rüsten（退还）符合德国商业场景用语；

4.结尾礼貌感谢，体现商务沟通的完整性。

题目2（10分）：

情景：你在德国朋友家做客，主人询问你对晚餐的看法。你认为菜太油腻，但不想直接批评，请委婉表达。

参考答案：

DasEssenistwirklichlecker,aberichfindedenSafteinbisschenzufettig.VielenDank,dassSiesokreativeGerichtegekochthaben!WennSiedasn?chsteMalkochen,k?nntenSievielleichtnochetwasGemüsehinzufügen?

答案解析：

1.先肯定对方（lecker），避免直接负面评价；

2.用einbisschenzufettig（有点油腻）弱化语气；

3.建议未来改进（k?nntenSievielleicht...），体现尊重；

4.使用VielenDank强化礼貌性。

题目3（10分）：

情景：你在德国餐厅用餐时，发现服务员忘记点你点的饮料。请用德语提醒对方。

参考答案：

SehrfreundlicherMitarbeiter,ichhattevorhinnocheinBierbestellt,aberichhabeesaufderListenichtgesehen.K?nntenSiebittenachsehen?

答案解析：

1.称呼对方freundlicherMitarbeiter（友好的员工）；

2.直接说明问题（IchhattevorhinnocheinBierbestellt）；

3.使用K?nntenSiebittenachsehen?（您能看一下吗？）体现委婉请求；

4.避免使用命令式，符合德国服务行业沟通规范。

题目4（10分）：

情景：你在德国公司会议上被要求简要介绍你的项目进展，但时间仅剩2分钟。请用德语说明项目核心成果。

参考答案：

MeineProjektfortschrittesindwiefolgt:WirhabendasPrototypentwickeltunddieerstenTestserfolgreichabgeschlossen.DieHauptergebnissesind...(列举2-3项关键数据或突破点)。Derzeitplanenwirdien?chstePhaseimApril.DankefürIhreAufmerksamkeit.

答案解析：

1.使用wiefolgt（如下）清晰陈述；

2.强调erfolgreichabgeschlossen（成功完成）体现结果导向；

3.简洁列举数据，避免冗长描述；

4.时间控制精准，符合商务会议要求。

题目5（10分）：

情景：你在德国旅行时迷路，需要问路去最近的火车站。请用德语向陌生人求助。

参考答案：

EntschuldigenSiebitte,k?nntenSiemirsagen,wodien?chsteBahnhofist?Ichbinetwasv