美国汉学家艾思柯的李清照译介及其贡献_20251222_134642.docx

美国汉学家艾思柯的李清照译介及其贡献_20251222_134642.docx

毕业设计(论文)

PAGE

1-

毕业设计(论文)报告

题目:

美国汉学家艾思柯的李清照译介及其贡献

学号:

姓名:

学院:

专业:

指导教师:

起止日期:

美国汉学家艾思柯的李清照译介及其贡献

摘要:本文旨在探讨美国汉学家艾思柯对李清照诗歌的译介及其贡献。通过对艾思柯译本的研究,分析其翻译策略和审美观念,揭示其在文化交流中的重要作用。本文首先概述李清照及其诗歌在西方世界的传播历程,然后分析艾思柯的翻译实践,包括其翻译原则、翻译技巧和审美取向。接着,探讨艾思柯译本对李清照诗歌传播的影响,最后总结艾思柯在李清照诗歌译介方面的贡献。

李清照作为宋

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档