汤米与会说话狗：魔法鞋.pdfVIP

和会说话的狗

·沙伊纳

“If如果你能回答三个问题，”狗说，“你就可以穿上这双魔法鞋。”

Tommy上下打量着这条荒凉的街道。“你⋯⋯说了什么吗？”

“没错。你没听见我说话吗？”这是一个粗犷，带有一点英式口音，而

且声音确实是从狗那里传出来的。

“你是条狗。”上，它是一只巨大的、肥胖的斗牛犬，脸上两侧挂着

大块的皮肤。它坐在废弃汽车旅馆的前台阶上，直视着Tommy的眼睛。

“没错，”狗说道。

凝视着汽车旅馆的尘土飞扬的窗户。“这是个，

对吧？后面有电视机，你想让我出丑。”

“没有，。只有三个问题。”

“来吧，”说。他压低了声音。“坐起来。”狗盯着他。“打滚。装死。”

“别了，。你想要这双鞋吗？”

“让我看看。”

狗把重心移到了一边，露出了一双破旧的红色匡威全鞋。“真，”

说，“这些太难看了。”

“也许吧，”狗说，“但它们是魔法鞋。”

“问题？”

“下列哪位总统在职期间了？麦金莱、？”

“得了吧。他们全都在职期间了。这是他们在里试图免费给你

时用的同一个愚蠢的问题。”

“一磅羽毛和一磅铅哪个更重？”

“它们都重一磅。这太愚蠢了。接下来你要问我格兰特的陵墓里埋的是谁。”

狗眯起了眼睛。“你以前做过这个吗？”

“斯·S·格兰特，”说。“让我看看鞋子。”

鞋子正好合脚，感觉还不错，尽管鞋面有些磨损，侧面的金属扣也

掉了。“我没有感觉到有什么不同，”说。

“你需要这双鞋去找宝藏，”狗说。

“什么宝藏？”

“当你穿上鞋子时，你可以打开汽车旅馆房间的门。”

“嗯嗯。不，先生。我父母告诉我不要进去。而且，它们都是

tommyandthe

talkingdog

bylewisshiner

fyoucananswerthreequestions,”thedogsaid,“youcanwearthe

“Imagicshoes.”

Tommylookedupanddownthedesertedstreet.“Didyou...say

something?”

“That’sright.Didn’tyouhearme?”Itwasagruffvoice,withjustatraceof

anEnglishaccent,anditwasdefinitelycomingoutofthedog.

“You’readog.”Infactitwasahuge,fatbulldog,withbigflapsofskin

hangingoffthesidesofitsface.Fromwhereitsat,onthefrontstepsofthe

abandonedmotel,itlookedTommystraightintheeye.

“That’scorrect,”thedogsaid.

Tommystaredhardatthedustywindowsofthemoteloffice.“Thisisa

trick,right?There’satvcamerabackthereandyouwa